Maya Kamaty - Lam an Doz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maya Kamaty - Lam an Doz




Lam an Doz
Les chemins de l'amour
Mi vavang péyi bann lam an doz
Mes chers amis, les chemins de l'amour
Mi lalang
Je chante
Si la lang an bouton roz
Si la langue est un bouton rose
Appa
Mon amour
Na plinn sekré do myèl dan mon bertèl
Je suis pleine de secrets de miel dans mon cœur
Ti perl lo zyé i dans lanbèl
Les perles dans les yeux dansent joliment
Le syèl
Le ciel
I fann la vi dan mon somèy
Il ouvre la vie dans mon sommeil
Appa
Mon amour
Tanto tanto kabay dann bal kabar
Tant de cheveux dans le bal du cabaret
Na son lodèr
J'ai l'odeur
Romans zépis
La romance épicée
Dann tar
Dans la nuit
Sitron galé son Békabar *
Le citron sent son Békabar *
Sitron galé mon bra i anpar
Le citron embrasse mes bras
Amma
Mon amour
Na sirandane dann ton balo Amma
Je suis dans ton bal, mon amour
Si pipangay i zwé marèl
Si les perroquets jouent à la guerre
Le syèl
Le ciel
Trézor lo mo bonbon loryo
Trésor du mot bonbon loryo
Amma
Mon amour
Tapi volan ansanm ton bra Amma
Tapi voler ensemble ton bras, mon amour
Sourir bor d'rèv mon lo sakré
Sourire au bord du rêve, mon sacré
Pagay
Pagayes
I fann le tan an vavangé
Il ouvre le temps en vavangé
I fann le tan an soulangé
Il ouvre le temps en soulangé
Baya
Baya





Writer(s): Maya Kamaty, Moana Apo, Stéphane Lépinay


Attention! Feel free to leave feedback.