Maya Kamaty - Dark River - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maya Kamaty - Dark River




Dark River
Rivière sombre
This dark river
Cette rivière sombre
Swallows my soul, my soles
Avale mon âme, mes semelles
Disappearing fog
Brouillard qui disparaît
From river to vertigo
De la rivière au vertige
From river to vertigo
De la rivière au vertige
And from vertigo to ghosts
Et du vertige aux fantômes
It goes
Elle va
This dark river
Cette rivière sombre
Swallows my soul, my soles
Avale mon âme, mes semelles
Weaving the fog
Tisser le brouillard
Weaving the fog
Tisser le brouillard
On the tip of my pen
Au bout de mon stylo
On the tip of my pen
Au bout de mon stylo
Reveals in the river
Révèle dans la rivière
The tender face
Le visage tendre
Of a friend
D'un ami
This dark river
Cette rivière sombre
Swallows my soul, my soles
Avale mon âme, mes semelles
Disappearing fog
Brouillard qui disparaît





Writer(s): Gilbert Pounia, Lisa Ducasse, Maya Kamaty, Moana Apo, Stéphane Lépinay


Attention! Feel free to leave feedback.