Lyrics and translation Maya Karin - Bintang Syurga
(La,
la-la-la,
la-la-la)
(Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
(La,
la-la-la,
la-la-la,
la)
(Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла)
(La,
la-la-la,
la-la-la)
(Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
(La,
la-la-la,
la-la-la,
la)
(Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла)
Dalam
semalam,
mata
bertemu
В
одночасье
наши
глаза
встречаются
Menaruh
rasa
Положите
вкус
Dalam
semalam,
hati
bertemu
В
одночасье
сердца
встречаются
Merapuh
jiwa
Мерапух
джива
Kerana
selalu
terlalu
Потому
что
это
всегда
слишком
Mencintaimu
Люблю
тебя
Cukuplah
cerita
pilu
tak
menentu
Хватит
тревожных
историй
Ku
bebas
bagai
bintang-bintang
di
syurga
(di
syurga)
Я
свободен,
как
звезды
на
небесах
Menyinari
semua
Сиять
всем
Dengarlah,
dengarlah
suara
Слушай,
слушай
этот
голос
Yang
selama
di
jiwa
Кто
находится
в
душе
Terus
berkelip
Продолжайте
мигать
Tanpa
sayu
Без
глазури
Terus
berdiri
Продолжайте
стоять
Tanpa
kamu
Без
тебя
(La,
la-la-la,
la-la-la)
(Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
(La,
la-la-la,
la-la-la,
la)
(Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла)
Dalam
sedetik,
masa
terhibur
В
момент
утешения
Ku
bahagia
Я
счастлив
Dalam
sekelip
mata
terhancur
В
мгновение
ока
Kau
pergi
jua
Ты
тоже
идешь
Kerana
(kerana)
selalu
terlalu
(terlalu)
Потому
что
(потому
что)
всегда
слишком
(слишком)
Mencintaimu
Люблю
тебя
Cukuplah
(cukuplah)
cerita
pilu
tak
menentu
Хватит
- невысказанные
истории
Ku
bebas
bagai
bintang-bintang
di
syurga
Я
свободен,
как
звезды
на
небесах
Menyinari
semua
Сиять
всем
Dengarlah,
dengarlah
suara
Слушай,
слушай
этот
голос
Yang
selama
di
jiwa
(yang
selama
di
jiwa)
Который
находится
во
время
души
(который
находится
во
время
души)
Terus
berkelip
(terus
berkelip)
Продолжай
моргать
(продолжай
моргать)
Tanpa
sayu
(tanpa
sayu)
Без
глазури
(без
глазури)
Terus
berdiri
(terus
berdiri)
Продолжай
стоять
(продолжай
стоять)
Tanpa
kamu
Без
тебя
Biarpun
masih
ku
rindu
(tapi
sayu)
kamu
(tanpa
kamu)
Я
все
еще
скучаю
по
тебе
(без
тебя)
Biarku
tebar
sayapku
Позволь
мне
расправить
свои
крылья
Mengenal
jiwaku
yang
sebenar
Я
знаю
свою
истинную
душу
Ku
bebas
bagai
bintang-bintang
di
syurga
Я
свободен,
как
звезды
на
небесах
Menyinari
semua
Сиять
всем
Dengarlah,
dengarlah
suara
Слушай,
слушай
этот
голос
Suara...
Звук...
Ku
bebas
bagai
bintang-bintang
di
syurga
Я
свободен,
как
звезды
на
небесах
Menyinari
semua
Сиять
всем
Dengarlah,
dengarlah
suara
Слушай,
слушай
этот
голос
Yang
selama
di
jiwa
Кто
находится
в
душе
(La,
la-la-la,
la-la-la)
(Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
Terus
berkelip
(la,
la-la-la,
la-la-la)
Продолжай
моргать
(ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
Tanpa
sayu
(la,
la-la-la,
la-la-la)
Без
глазури
(ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
Terus
berdiri
(la,
la-la-la,
la-la-la)
Продолжай
стоять
(ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
Tanpa
kamu
(la,
la-la-la,
la-la-la)
Без
тебя
(ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.