Maya Karin - Teka-Teki - translation of the lyrics into Russian
Maya Karin Teka-Teki

Maya Karin - Teka-Teki

Lyrics and translation Maya Karin - Teka-Teki




Teka-Teki
Загадки
Apakah yang terangi sang matahari
Что освещает солнце?
Apakah yang terkandung di hujung pelangi
Что таится на краю радуги?
Apakah yang menghembuskan dingin angin
Что приносит холодный ветер?
Selalu 'ku termenung tertanya-tanya
Я всегда задумываюсь, удивляюсь.
Begitu dengan kita, tanpa ada bicara
Так и у нас, без слов,
Semua yang tinggal hanya tanda tanya
Остаются лишь вопросы.
Cintaku bukan kosong
Моя любовь не пуста,
Cintaku bukan tuk' lambung-lambung
Моя любовь не для утех,
Sehingga 'ku terpaksa berteka-teki
Поэтому я вынуждена играть в загадки.
Cintaku bukan kosong
Моя любовь не пуста,
Cintaku bukan tuk' lambung-lambung
Моя любовь не для утех,
Hidupku hidupmu
Моя жизнь, твоя жизнь
Seperti teka-teki
Как загадка.
Apakah 'ku penuhi isi hati
Заполняю ли я твое сердце?
Apakah 'ku jelma di tiap mimpimu
Являюсь ли я в каждом твоем сне?
Apakah sebenarnya kita ini
Кто мы на самом деле?
Selalu 'ku termenung tertanya-tanya
Я всегда задумываюсь, удивляюсь.
Begitu dengan kita tanpa ada bicara
Так и у нас, без слов,
Semua yang tinggal hanya tanda tanya
Остаются лишь вопросы.
Cintaku bukan kosong
Моя любовь не пуста,
Cintaku bukan tuk' lambung-lambung
Моя любовь не для утех,
Sehingga 'ku terpaksa berteka-teki
Поэтому я вынуждена играть в загадки.
Cintaku bukan kosong
Моя любовь не пуста,
Cintaku bukan tuk' lambung-lambung
Моя любовь не для утех,
Hidupku hidupmu
Моя жизнь, твоя жизнь
Seperti teka-teki
Как загадка.
Tafsirkanlah padaku
Разгадай для меня,
Apa yang kau temu
Что ты видишь,
Adakah indahnya seperti yang kulalu
Так же ли прекрасно, как мне казалось?
Hidupku hidupmu
Моя жизнь, твоя жизнь,
Inikah yang kau mahu
Это ли ты хочешь?
Cintaku bukan kosong
Моя любовь не пуста,
Cintaku bukan tuk' lambung-lambung
Моя любовь не для утех,
Sehingga 'ku terpaksa berteka-teki
Поэтому я вынуждена играть в загадки.
Cintaku bukan kosong
Моя любовь не пуста,
Cintaku bukan tuk' lambung-lambung
Моя любовь не для утех,
Hidupku hidupmu
Моя жизнь, твоя жизнь
Seperti teka-teki
Как загадка.




Writer(s): Omar Khan Bin Rahmattullah Khan, Michael Chan Wai Keong, Mohd Firdhaus Bin Hadauan
Maya Karin - Teka-Teki
Album
Teka-Teki
date of release
29-10-2013

1 Bintang Syurga
2 Logika
3 Tersenyum
4 Teka-Teki
5 Titi Rahsia
6 Selamat Tinggal Cinta
7 Hanya Sebentar
Attention! Feel free to leave feedback.