Lyrics and translation Maya Payne - If Only

If Only

I can see behind your eyes
As I pause to watch the sky
Should I take this leap,
Or will it bury me?
IF ONLY I, only I could change
IF ONLY, only I, only I could
IF ONLY, only I, only I could
IF ONLY, only I, only I could
I would do it all again
IF ONLY I could
I can't speak, I'm so emerged
Maybe I don't deserve
I'm the only one to blame
IF ONLY I, only I could change
IF ONLY I, only I could change
IF ONLY, only I, only I could
IF ONLY, only I, only I could
IF ONLY, only I, only I could
I would do it all again
IF ONLY I could
Tell the world I'm trying
Spread my wings and fly
Oh, I continue to suffer
It could wreck my desire
IF ONLY I, only I could change
IF ONLY I, only I could change
IF ONLY, only I, only I could
IF ONLY, only I, only I could
IF ONLY, only I, only I could
I would do it all again
IF ONLY I could

Si seulement

Je vois derrière tes yeux
Alors que je m'arrête pour regarder le ciel
Devrais-je faire ce pas,
Ou cela me fera-t-il sombrer ?
SI SEULEMENT JE, seulement JE pouvais changer
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
Je referais tout
SI SEULEMENT JE pouvais
Je ne peux pas parler, je suis tellement absorbée
Peut-être que je ne le mérite pas
Je suis la seule à blâmer
SI SEULEMENT JE, seulement JE pouvais changer
SI SEULEMENT JE, seulement JE pouvais changer
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
Je referais tout
SI SEULEMENT JE pouvais
Dire au monde que j'essaie
Déployer mes ailes et voler
Oh, je continue à souffrir
Cela pourrait ruiner mon désir
SI SEULEMENT JE, seulement JE pouvais changer
SI SEULEMENT JE, seulement JE pouvais changer
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
SI SEULEMENT, seulement JE, seulement JE pouvais
Je referais tout
SI SEULEMENT JE pouvais