Mayah Camara - Bring Me To You (feat. MicroMatscenes) [Alternate Version] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mayah Camara - Bring Me To You (feat. MicroMatscenes) [Alternate Version]




Bring Me To You (feat. MicroMatscenes) [Alternate Version]
Приведи меня к себе (feat. MicroMatscenes) [Альтернативная версия]
It's raining in my heart
В моем сердце идет дождь,
And it feels kinda new
И это какое-то новое чувство.
Something's about to start
Что-то вот-вот начнется
Between me and you
Между мной и тобой.
This rush of emotion that I feel
Этот порыв эмоций, который я чувствую,
I don't know how to deal
Я не знаю, как с этим справиться,
With what's happening here
С тем, что происходит здесь.
I need to take the time
Мне нужно время,
I need to clear my mind
Мне нужно очистить свой разум,
I gotta brace myself for change
Я должна подготовиться к переменам,
Everything's about to be rearranged
Все должно измениться.
I'm ready to begin
Я готова начать,
This feeling deep within
Это чувство глубоко внутри
Makes me wanna sing, oh
Заставляет меня петь, о,
You put the stars into the sky
Ты поместил звезды в небо,
The sparkle in my eyes
Огоньки в моих глазах.
I feel the butterflies when I think of you, oh
Я чувствую бабочек в животе, когда думаю о тебе, о,
I wanna give my all
Я хочу отдать тебе всю себя,
I know you'll catch me if I fall
Я знаю, ты поймаешь меня, если я упаду.
You'll bring me to you
Ты приведешь меня к себе,
To you
К себе,
To you
К себе.
You left the 99
Ты оставил 99,
To come and find me
Чтобы прийти и найти меня,
Put everything aside
Отложил все в сторону,
So you could set me free
Чтобы освободить меня.
That kind of love is so unique
Такая любовь уникальна,
The strong that saves the weak
Сильный, спасающий слабого.
Nobody loves in the way that you love
Никто не любит так, как любишь ты,
And I know
И я знаю.
I need to say this now
Мне нужно сказать это сейчас,
I need to show you how
Мне нужно показать тебе, как
I'm gonna give control to you
Я отдам тебе контроль
In every little thing I do
Над всем, что я делаю.
With you I'm so gonna stay
С тобой я останусь,
Each and every single day
Каждый божий день,
I'll trust in you always
Я всегда буду верить тебе.
You put the stars into the sky
Ты поместил звезды в небо,
The sparkle in my eyes
Огоньки в моих глазах.
I feel the butterflies when I think of you, oh
Я чувствую бабочек в животе, когда думаю о тебе, о,
I wanna give my all
Я хочу отдать тебе всю себя,
I know you'll catch me if I fall
Я знаю, ты поймаешь меня, если я упаду.
Bring me to you
Приведи меня к себе,
To you
К себе.
And when I don't know where to go
И когда я не знаю, куда идти,
You'll be right there to guide me
Ты будешь рядом, чтобы направлять меня.
And if my world is falling down
И если мой мир рушится,
And there's no one else around
И никого нет рядом,
I know you won't let go
Я знаю, ты не отпустишь.
You put the stars into the sky
Ты поместил звезды в небо,
The sparkle in my eyes
Огоньки в моих глазах.
I feel the butterflies when I think of you, oh
Я чувствую бабочек в животе, когда думаю о тебе, о,
I wanna give my all
Я хочу отдать тебе всю себя,
I know you'll catch me if I fall
Я знаю, ты поймаешь меня, если я упаду.
You'll bring me to you, oh
Ты приведешь меня к себе, о,
Bring me to you, oh
Приведешь меня к себе, о,
Bring me to you
Приведешь меня к себе,
Bring me to you, oh
Приведешь меня к себе, о,
Bring me to you, oh
Приведешь меня к себе, о,
Bring me to you
Приведешь меня к себе.





Writer(s): Mayah Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.