Lyrics and translation Mayak - Штормом

Штормом

Мои волны- твой штиль
Посидим, послушай,
Мои волны- твой штиль
Ни людей, ни слов
Мои волны- твой штиль
Посидим, послушай, ай
Мои волны- твой штиль
Тишина в висок
Море кроет тоской, волны, штиль, песок, разбилось что-то...
Разлетелось в дребезги после прибоя...
С головы выбросила на песок как после
бури, как после штома, как тишина в висок
Мои волны- твой штиль
Посидим, послушай
Мои волны- твой штиль
Ни людей, ни слов
Мои волны- твой штиль
Посидим, послушай, ай
Мои волны- твой штиль
Тишина в висок
Море кроет, плачет о тебе солеными слезами
Передо мной как откровение не смолкает
С головы выбросила на песок как после бури, как после шторма,
Как тишина в висок
Мои волны- твой штиль
Посидим, послушай,
Мои волны- твой штиль
Ни людей, ни слов
Мои волны- твой штиль
Посидим, послушай,
Мои волны- твой штиль
Ни людей, ни слов
Мои волны- твой штиль
Посидим, послушай, ай
Мои волны- твой штиль
Тишина в висок
Мои волны- твой штиль
Мои волны- твой штиль
Мои волны- твой штиль

Tempête

Mes vagues sont ton calme
Assieds-toi, écoute,
Mes vagues sont ton calme
Ni les gens, ni les mots
Mes vagues sont ton calme
Assieds-toi, écoute, oh
Mes vagues sont ton calme
Le silence dans la tempe
La mer couvre de chagrin, les vagues, le calme, le sable, quelque chose s'est brisé...
S'est brisé en mille morceaux après le ressac...
J'ai jeté de ma tête sur le sable comme après
une tempête, comme après un calme, comme le silence dans la tempe
Mes vagues sont ton calme
Assieds-toi, écoute
Mes vagues sont ton calme
Ni les gens, ni les mots
Mes vagues sont ton calme
Assieds-toi, écoute, oh
Mes vagues sont ton calme
Le silence dans la tempe
La mer couvre, pleure pour toi avec des larmes salées
Devant moi comme une révélation ne cesse pas
J'ai jeté de ma tête sur le sable comme après une tempête, comme après un calme,
Comme le silence dans la tempe
Mes vagues sont ton calme
Assieds-toi, écoute,
Mes vagues sont ton calme
Ni les gens, ni les mots
Mes vagues sont ton calme
Assieds-toi, écoute,
Mes vagues sont ton calme
Ni les gens, ni les mots
Mes vagues sont ton calme
Assieds-toi, écoute, oh
Mes vagues sont ton calme
Le silence dans la tempe
Mes vagues sont ton calme
Mes vagues sont ton calme
Mes vagues sont ton calme