Lyrics and translation Mayan - Vuelve

Vuelve

Perdóname
Yo se que prometí el no volver a buscarte
Ni siquiera volver a llamarte
Perdon pero entiendeme
Con tanta gente y me siento solito
Porque de mi lado te vas
Quisiera que me lleve un metiorito
Porque tu ya no estas
Hasta en mis sueños llegas y te vas
Porque seguir sin ti no soy capaz
Aun no se cuando regresaras

Vuelve vuelve que te necesito
Yo se que no soy Ramón Ayala ni Benito
Pero guardas todas las cartas que te he escrito
Desde Colombia Guatemala y Puerto Rico
Vuelve vuelve que te necesito
Tu eres mi kryptonita contigo me debilito
Solo pide yo te cumplo el requisito
Mami no te vayas no me dejes aqui solito

Vuelves y te vas
Mas rapido que una estrella fugaz
Y ahora que no estas
Aun pienso en cuando regresaras
Vuelve porque aun me siento solo
Tu eras mi princesa mami tu eras mi tesoro
Recuerda lo que haciamos lo haciamos hasta la mañana
Tu eras mi princesa mami la primera dama Diana
Yo soy tu Clark Kent tu mi Lois Lane
Recuerda lo que le haciamos al Ritmo de Balvin
Te ponias bellaquita y la pasabamos rebien
Vuelve que sin ti la vida no es la misma
No soy el mismo sin ti yo caigo en un abismo
Y pienso en tu erotismo y me pongo peor
Tu eras mi princesa mami tu eras la mejor

Vuelve vuelve que te necesito
Yo se que no soy Ramón Ayala ni Benito
Pero guardas todas las cartas que te he escrito
Desde Colombia Guatemala y Puerto Rico
Vuelve vuelve que te necesito
Tu eres mi kryptonita contigo me debilito
Solo pide yo te cumplo el requisito
Mami no te vayas no me dejes aqui solito

Entiende mami que ya no aguanto
No te saco de mi mente desde que me levanto
No se que me hiciste pero caí en el encanto
Y ahora te dejo mi corazon en este canto
Vuelve vuelve que te necesito
Pa pasarla bien en Medellin San Juan o en Monterico
Recuerdo te gustaban las malicias despacito
Tu eras mas caliente que ese cafecito
Ma Ma Ma Mayan
Vuelve porque te vas
Mi amor vuelve
Que no soy el mismo desde que tu no estas

Vuelve vuelve que te necesito
Yo se que no soy Ramón Ayala ni Benito
Pero guardas todas las cartas que te he escrito
Desde Colombia Guatemala y Puerto Rico
Vuelve vuelve que te necesito
Tu eres mi kryptonita contigo me debilito
Solo pide yo te cumplo el requisito
Mami no te vayas no me dejes aqui solito

Reviens

Pardon-moi
Je sais que j'ai promis de ne plus jamais te chercher
Ni même de te rappeler
Pardon, mais comprends-moi
Avec tant de gens, je me sens seul
Parce que tu pars de mon côté
J'aimerais qu'une météorite m'emporte
Parce que tu n'es plus là
Même dans mes rêves, tu arrives et tu pars
Parce que je ne suis pas capable de continuer sans toi
Je ne sais toujours pas quand tu reviendras

Reviens, reviens, j'ai besoin de toi
Je sais que je ne suis ni Ramón Ayala ni Benito
Mais tu gardes toutes les lettres que je t'ai écrites
De Colombie, du Guatemala et de Porto Rico
Reviens, reviens, j'ai besoin de toi
Tu es ma kryptonite, je me sens faible avec toi
Demande seulement, je remplis tes exigences
Maman, ne pars pas, ne me laisse pas ici tout seul

Tu reviens et tu pars
Plus vite qu'une étoile filante
Et maintenant que tu n'es pas là
Je pense encore à quand tu reviendras
Reviens, car je me sens encore seul
Tu étais ma princesse, maman, tu étais mon trésor
Rappelle-toi ce que nous faisions, nous le faisions jusqu'au matin
Tu étais ma princesse, maman, la première dame Diana
Je suis ton Clark Kent, tu es ma Lois Lane
Rappelle-toi ce que nous faisions au rythme de Balvin
Tu te mettais à faire la coquine et on passait un bon moment
Reviens, car la vie n'est pas la même sans toi
Je ne suis plus le même sans toi, je tombe dans un abîme
Et je pense à ton érotisme, et je me sens encore plus mal
Tu étais ma princesse, maman, tu étais la meilleure

Reviens, reviens, j'ai besoin de toi
Je sais que je ne suis ni Ramón Ayala ni Benito
Mais tu gardes toutes les lettres que je t'ai écrites
De Colombie, du Guatemala et de Porto Rico
Reviens, reviens, j'ai besoin de toi
Tu es ma kryptonite, je me sens faible avec toi
Demande seulement, je remplis tes exigences
Maman, ne pars pas, ne me laisse pas ici tout seul

Comprends, maman, je n'en peux plus
Je ne te sors pas de l'esprit depuis que je me lève
Je ne sais pas ce que tu m'as fait, mais je suis tombé sous le charme
Et maintenant, je te laisse mon cœur dans ce chant
Reviens, reviens, j'ai besoin de toi
Pour passer un bon moment à Medellin, San Juan ou à Monterico
Je me souviens que tu aimais les bêtises doucement
Tu étais plus chaude que ce petit café
Ma Ma Ma Mayan
Reviens, parce que tu pars
Mon amour, reviens
Je ne suis plus le même depuis que tu n'es pas là

Reviens, reviens, j'ai besoin de toi
Je sais que je ne suis ni Ramón Ayala ni Benito
Mais tu gardes toutes les lettres que je t'ai écrites
De Colombie, du Guatemala et de Porto Rico
Reviens, reviens, j'ai besoin de toi
Tu es ma kryptonite, je me sens faible avec toi
Demande seulement, je remplis tes exigences
Maman, ne pars pas, ne me laisse pas ici tout seul