Maybe Tomorrow - Ok - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maybe Tomorrow - Ok




There's a voice
Есть голос.
That keeps on calling me
Это продолжает звать меня.
Down the road
Вниз по дороге
Where I always seem to be
Где я, кажется, всегда нахожусь.
And every stop I make
И каждую остановку я делаю.
I see my old friend
Я вижу своего старого друга.
It ain't long 'till I get spun round and I'm gone again.
Недолго осталось до того, как меня закружит, и я снова исчезну.
Maybe Tomorrow
Может Быть Завтра
My whole world'll settle down.
Весь мой мир успокоится.
But it ain't tomorrow,
Но это не завтра,
So I keep movin' on.
Так что я продолжаю двигаться дальше.
On down a road,
По дороге,
That never seems to end,
Это, кажется, никогда не закончится.
Full of track-lines and rails
Полон путей и рельсов.
And lies around each bend.
И ложь за каждым поворотом.
So if you're gonna join me,
Так что если ты присоединишься ко мне,
For a while
То ненадолго.
Better grab your hat, you know I live like that, kinda hobo style.
Лучше хватай свою шляпу, ты же знаешь, что я так живу, типа как бродяга.
Maybe Tomorrow
Может Быть Завтра
I'll wanna settle down.
Я хочу остепениться.
It ain't tomorrow,
Это не завтра,
So this old world's still my home.
Так что этот старый мир все еще мой дом.
I got my own world waitin' to unfold.
У меня есть свой собственный мир, который ждет, чтобы развернуться.
In a ziplock bag where I can drag out this worn-down soul.
В сумке на молнии, куда я могу вытащить эту измученную душу.
I made it through so far so I know it wont be long.
Я сделал это до сих пор, так что я знаю, что это не будет долго.
I must be almost there already paid my fare with this hobo song.
Должно быть, я уже почти там, заплатил за проезд этой песней бродяги.
Maybe Tomorrow
Может Быть Завтра
My God will help me settle down.
Мой Бог поможет мне успокоиться.
But it ain't tomorrow, so I guess I'll keep movin' on.
Но это не завтра, так что, думаю, я продолжу двигаться дальше.





Writer(s): Adam Saini


Attention! Feel free to leave feedback.