Lo Siento (feat. Wili Glass) - Mayel translation in Russian

Lo Siento (feat. Wili Glass)

Todo fue tan fugaz
Paso tan de repente, no puedo pensar
En todo lo demás
Eras tu y nada mas, yo pensando que esto

Iba a funcionar
Pero toda historia siempre tiene un final
Ya no puedo aguantar
Imaginarme que puedes estar con alguien mas

Lo siento bebe
Lo recuerdo como si hubiera sido ayer cuando fallé
Solo me quede
Pero tranquila ya aprendí que yo solito me cuidaré

Perdón por todas las veces que te estrese
Cuando teníamos que hablar y solo te ignore
Ya no hay nadie que me diga "¿hoy como te fue?"
Aunque estoy consiente de que eso yo me lo gané

La relaciona se derrumbo como un Jenga
Tarde o temprano estos momentos siempre llegan
Pero lo hubiera apostado todo en Las Vegas
Que hubiéramos seguido juntos, pero mi nena

Se acabo, ahora hay que decir adiós
Te agradezco por todo lo que juntos nos sucedió
Algo me dice dentro de mi corazón
Que talvez nos dividimos, pero esto no se acabo, yeh

Yo no se, si te volveré a ver
Pero qué rico chingamos la primer y última vez
Me volví adicto a tu cuerpo como si fuera cocaine
Tiene un máster en sex

Sex in your couch, sex in my bed
We used to sinn anytime, anywhere
Las cosas cambiaron yo ya no soy el
Pero sigues siendo la favo del Mayel

Lo siento bebe
Lo recuerdo como si hubiera sido ayer cuando fallé
Solo me quede
Pero tranquila ya aprendí que yo solito me cuidaré

Perdón por todas las veces que te estrese
Cuando teníamos que hablar y solo te ignore
Ya no hay nadie que me diga "¿hoy como te fue?"
Aunque estoy consiente de que eso yo me lo gané

La vida se me va
Ahora que ya no estas
Pido misericordia
Y toparte a la azar

Volverte abrazar
Como a un diario contarte mis días
Ahora que ya no estas
La vida se me va

Tu mirada apagada
Como la vela qué estaba
En la sala
Ahora tu no estas
Se me van todas las ganas
Regrésame mis alas

Fuimos el perfecto par
Yo el niño pequeño, volteando al cielo
Tu mi estrella fugaz

Hoy solo quiero consuelo
Y soñarte en mi almohada

Te prometí la luna
Y no me alcanzo
De lágrimas una laguna
Siento que me ahogo

Yo falle, suplique, lo empeore
Tu decisión respete y mejor me aleje

Todo se acabo
Todo se esfumo
El tiempo se acorto
El perdón lo pido yo

Todo se acabo
Todo se esfumo
El tiempo se acorto
El perdón lo pido yo

Lo siento lo siento
Lo siento una vez más
Pues en este juego
Yo no supe jugar

Lo siento bebe
Lo recuerdo como si hubiera sido ayer cuando fallé
Solo me quede
Pero tranquila ya aprendí que yo solito me cuidaré

Perdón por todas las veces que te estrese
Cuando teníamos que hablar y solo te ignore
Ya no hay nadie que me diga "¿hoy como te fue?"
Aunque estoy consiente de que eso yo me lo gané

Извини (при участии Wili Glass)

Всё было так мимолётно
Случилось внезапно, не могу осмыслить
Ничего вокруг
Лишь ты одна, а я верил что это

Сможет сработать
Но у любой истории есть завершенье
Больше не вынесу
Мысли что ты теперь с кем-то другим

Прости, родная
Помню будто вчера, как я ошибался
Я остался один
Но спокойно, я научился сам о себе заботиться

Прости за все моменты, когда тревожил
Когда нужно было говорить, а я игнорировал
Теперь никто не спросит: "Как прошёл твой день?"
Хотя я сознаю - заслужил это сам

Отношения рухнули как башня Дженга
Рано или поздно это случается
Но поставил бы всё в Лас-Вегасе
Что мы будем вместе, но малышка моя

Всё кончено, пора прощаться
Благодарен за всё, что вместе случилось
Что-то шепчет в сердце мне
Что мы разошлись, но это не конец, да

Не знаю, увидимся ли вновь
Но как сладко мы трахались в первый и последний раз
Подсел на твоё тело будто на кокаин
Мастерство в сексе

Секс на твоём диване, секс в моей кровати
Грешили всегда и везде
Всё изменилось, я уже не тот
Но остаёшься любимицей Mayel

Прости, родная
Помню будто вчера, как я ошибался
Я остался один
Но спокойно, я научился сам о себе заботиться

Прости за все моменты, когда тревожил
Когда нужно было говорить, а я игнорировал
Теперь никто не спросит: "Как прошёл твой день?"
Хотя я сознаю - заслужил это сам

Жизнь ускользает
Теперь когда тебя нет
Молю о пощаде
И случайной встрече

Снова обнять тебя
Как в дневник рассказывать о днях
Теперь когда тебя нет
Жизнь ускользает

Твой потухший взгляд
Как свеча что стояла
В гостиной
Тебя теперь нет
Пропало всё желание
Верни мне крылья обратно

Мы были идеальной парой
Я - малыш, смотрящий в небо
Ты - моя падающая звезда

Сегодня жажду лишь утешенья
И видеть тебя во сне на подушке

Обещал тебе луну
Но не дотянулся
Из слёз образовалась лагуна
Чувствую - тону

Я ошибался, умолял, ухудшил
Твой выбор уважаю - лучше отойду

Всё завершилось
Всё испарилось
Время сжалось
Прошу прощенья я

Всё завершилось
Всё испарилось
Время сжалось
Прошу прощенья я

Прости прости
Прости ещё раз
Ведь в этой игре
Я не умел играть

Прости, родная
Помню будто вчера, как я ошибался
Я остался один
Но спокойно, я научился сам о себе заботиться

Прости за все моменты, когда тревожил
Когда нужно было говорить, а я игнорировал
Теперь никто не спросит: "Как прошёл твой день?"
Хотя я сознаю - заслужил это сам