Lyrics and translation Mayer Hawthorne - The Game

The Game

Deep on the West Side
They play that music loud
The type of beauty
That stands out in a crowd
Leaving you alone I′ve only got myself to blame
But I can't hate the player
Just for playing the game
Just for playing the game
In California they kill over a glance
How could he know that
He never stood a chance
Leaving you alone I′ve only got myself to blame
But I can't hate the player
Just for playing the game
Just for playing the game
Just for playing the game
Anybody would do the same
Leaving you alone I've only got myself to blame, oh
But I can′t hate the player
Just for playing the game
Just for playing the game
(Playing the game)

Le Jeu

Profondément du côté ouest
Ils jouent cette musique fort
Le type de beauté
Qui se démarque dans la foule
Te laisser seule, je n'ai que moi-même à blâmer
Mais je ne peux pas en vouloir au joueur
Juste pour jouer au jeu
Juste pour jouer au jeu
En Californie, ils tuent pour un regard
Comment pouvait-il savoir que
Il n'avait aucune chance
Te laisser seule, je n'ai que moi-même à blâmer
Mais je ne peux pas en vouloir au joueur
Juste pour jouer au jeu
Juste pour jouer au jeu
Juste pour jouer au jeu
N'importe qui ferait de même
Te laisser seule, je n'ai que moi-même à blâmer, oh
Mais je ne peux pas en vouloir au joueur
Juste pour jouer au jeu
Juste pour jouer au jeu
(Jouer au jeu)