Lyrics and translation Mayer Hawthorne - Wine Glass Woman

Wine Glass Woman

Hmm, I know what you′re drinkin' love
Tell me what you′re thinkin' of
I know what you're drinkin′ love
Tell me what you′re thinkin'

I, I′m so blind
I never saw you pull that bottle from your jacket lining
Darlin' you, you′re so fly
But all the makeup in the world can't hide the lies

Wine glass woman
Wore your Christian Dior
But you shatter into pieces on the floor
Wine glass woman
See the fire in your eyes
But your victory will be your own demise

Oh, I know what you′re drinkin' love
And tell me what you're thinkin′ of
I know what you′re drinkin' love
Tell me what you′re thinkin'
Oh, I know what you′re drinkin' love
And tell me what you′re thinkin' of
I know what you're drinkin′ love
Tell me what you′re thinkin'

I smile, and you wink back
With your Marant Willow sneakers and your backwards hat
Kiss the sky
But you bring back
A hazy cloud that′s swirling 'round you where your head is at

Wine glass woman
Wore your Christian Dior
But you shatter into pieces on the floor
Wine glass woman
See the fire in your eyes
But your victory will be your own demise

Oh, I know what you′re drinkin' love
And tell me what you′re thinkin' of
I know what you're drinkin′ love
Tell me what you′re thinkin'
Oh, I know what you′re drinkin' love
And tell me what you′re thinkin' of
I know what you′re drinkin' love
And tell me what you're thinkin′

Around and around
Around and around we go (around we go)
Around and around
Where will we stop I don′t know
I don't know

Wine glass woman
Wore your Christian Dior
But you shatter into pieces on the floor
Wine glass woman
See the fire in your eyes
But your victory will be your own demise

Oh, I know what you′re drinkin' love
And tell me what you′re thinkin' of
I know what you′re drinkin' love
Tell me what you're thinkin′
Oh, I know what you′re drinkin' love
And tell me what you′re thinkin' of
I know what you′re drinkin' love
And tell me what you′re thinkin'

I know what you're drinkin′ love
Tell me what you′re thinkin' of
I know what you′re drinkin' love
I know what you′re drinkin' love
Tell me what you′re thinkin' of
I know what you're drinkin′ love

Will you guys just slow it down
And make it funky like we always wanted it to be

Женщина с бокалом вина

Хмм, я знаю, что ты пьешь, любимая,
Скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
Скажи мне, о чем ты думаешь.

Я, я такой слепой,
Я не видел, как ты достала эту бутылку из подкладки своей куртки.
Дорогая, ты такая шикарная,
Но весь макияж мира не может скрыть ложь.

Женщина с бокалом вина,
На тебе Christian Dior,
Но ты разбиваешься на осколки на полу.
Женщина с бокалом вина,
Вижу огонь в твоих глазах,
Но твоя победа станет твоей гибелью.

О, я знаю, что ты пьешь, любимая,
И скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
Скажи мне, о чем ты думаешь.
О, я знаю, что ты пьешь, любимая,
И скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
Скажи мне, о чем ты думаешь.

Я улыбаюсь, и ты подмигиваешь в ответ,
В своих кроссовках Marant Willow и кепке козырьком назад.
Целуешь небо,
Но ты возвращаешь
Туманное облако, которое кружится вокруг тебя, там, где твои мысли.

Женщина с бокалом вина,
На тебе Christian Dior,
Но ты разбиваешься на осколки на полу.
Женщина с бокалом вина,
Вижу огонь в твоих глазах,
Но твоя победа станет твоей гибелью.

О, я знаю, что ты пьешь, любимая,
И скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
Скажи мне, о чем ты думаешь.
О, я знаю, что ты пьешь, любимая,
И скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
И скажи мне, о чем ты думаешь.

Кругом и кругом,
Кругом и кругом мы идем (кругом мы идем),
Кругом и кругом,
Где мы остановимся, я не знаю.
Я не знаю.

Женщина с бокалом вина,
На тебе Christian Dior,
Но ты разбиваешься на осколки на полу.
Женщина с бокалом вина,
Вижу огонь в твоих глазах,
Но твоя победа станет твоей гибелью.

О, я знаю, что ты пьешь, любимая,
И скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
Скажи мне, о чем ты думаешь.
О, я знаю, что ты пьешь, любимая,
И скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
И скажи мне, о чем ты думаешь.

Я знаю, что ты пьешь, любимая,
Скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
Я знаю, что ты пьешь, любимая,
Скажи мне, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты пьешь, любимая.

Ребята, давайте помедленнее,
И сделайте это фанковым, как мы всегда хотели.