Mayinbito - Equilibrio - translation of the lyrics into French

Equilibrio - Mayinbitotranslation in French




Equilibrio
Équilibre
Desperté recordando que ya no estás aquí
Je me suis réveillé en me souvenant que tu n'es plus
Y lloré porque no quisiste seguir
Et j'ai pleuré parce que tu n'as pas voulu continuer
Sin querer, yo le di un golpe a la puerta
Sans le vouloir, j'ai frappé à la porte
De la tristeza
De la tristesse
Otra vez, otro día de pensar en ti
Encore une fois, un autre jour à penser à toi
Como crees, necesito olvidarme de ti
Comme tu le penses, j'ai besoin de t'oublier
Pero no sé, cómo es que te saco de mi mente
Mais je ne sais pas comment te sortir de ma tête
Si te adueñaste
Si tu t'en es emparée
No, no, esto no puede seguir así
Non, non, ça ne peut pas continuer comme ça
Es que no, no, tengo que superar mi sufrir
C'est que non, non, je dois surmonter ma souffrance
Lo sentí, me dejaste
Je l'ai senti, tu m'as quitté
Y ahora estoy vacío, solo, sin alivio
Et maintenant je suis vide, seul, sans soulagement
Lo sentí, me abandonaste
Je l'ai senti, tu m'as abandonné
fuiste el motivo de todo mi equilibrio
Tu étais la raison de tout mon équilibre
Lo sentí, me dejaste
Je l'ai senti, tu m'as quitté
Y ahora estoy vacío, solo, sin alivio
Et maintenant je suis vide, seul, sans soulagement
Lo sentí, me abandonaste
Je l'ai senti, tu m'as abandonné
fuiste el motivo de todo mi equilibrio
Tu étais la raison de tout mon équilibre
What you mean
What you mean
I am bachata 'till the death of me
I am bachata 'till the death of me
El dueño del movimiento
Le maître du mouvement
Mayinbito
Mayinbito
Five Bro Music
Five Bro Music
Ahora me siento loco
Maintenant je me sens fou
Por la noche bebo y me enmoto
La nuit je bois et je m'enivre
Me siento mejor si ando tonto
Je me sens mieux quand je suis ivre
Y así el dolor yo lo soporto
Et ainsi je supporte la douleur
Una pareja fascinante
Un couple fascinant
Yo fui Jay Z, Beyoncé
J'étais Jay Z, tu étais Beyoncé
Mi único delito fue amarte
Mon seul crime a été de t'aimer
Y me lo menospreciaste
Et tu m'as méprisé
Nuevamente estoy aquí
Je suis de nouveau
Cuatro días sin dormir
Quatre jours sans dormir
Con una foto de ti
Avec une photo de toi
Qué manera de sufrir
Quelle façon de souffrir
No, no, esto no puede seguir así
Non, non, ça ne peut pas continuer comme ça
Es que no, no, tengo que superar mi sufrir
C'est que non, non, je dois surmonter ma souffrance
Lo sentí, me dejaste
Je l'ai senti, tu m'as quitté
Y ahora estoy vacío, solo, sin alivio
Et maintenant je suis vide, seul, sans soulagement
Lo sentí, me abandonaste
Je l'ai senti, tu m'as abandonné
fuiste el motivo de todo mi equilibrio
Tu étais la raison de tout mon équilibre
Lo sentí, me dejaste
Je l'ai senti, tu m'as quitté
Y ahora estoy vacío, solo, sin alivio
Et maintenant je suis vide, seul, sans soulagement
Lo sentí, me abandonaste
Je l'ai senti, tu m'as abandonné
fuiste el motivo de todo mi equilibrio
Tu étais la raison de tout mon équilibre





Writer(s): Israel Palma


Attention! Feel free to leave feedback.