Maykel - Bajo la Lluvia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maykel - Bajo la Lluvia




Bajo la Lluvia
Under the Rain
El diluvio de tus besos
The flood of your kisses
Va aclarando las mañanas
Is clearing up the mornings
Cuando se ha ido el sol
When the sun is gone
Los días no son como antes
The days are not like before
El cielo se nos cae
The sky is falling on us
(Hoy nos llueve)
(It's raining on us today)
Y tu crees que se acaba
And you think it's over
Poco a poco
Little by little
Que lo nuestro va sin rumbo
That our love is aimless
Y sin sentido
And meaningless
Pero el agua de la lluvia es pura, fresca
But the rainwater is pure, fresh
Y clara como el amor
And clear like love
Bajo la lluvia
Under the rain
Baila conmigo en la lluvia
Dance with me in the rain
Y deja que te moje el alma
And let it wet your soul
Vamos a bañarnos de amor
Let's bathe in love
Bajo la lluvia
Under the rain
Aprende a caminar conmigo
Learn to walk with me
Las nubes negras no se han ido
The dark clouds are not gone
No te pongas triste, mejor baila conmigo
Don't be sad, dance with me instead
Bajo la lluvia
Under the rain
Y tu crees que se acaba
And you think it's over
Poco a poco
Little by little
Que lo nuestro va sin rumbo
That our love is aimless
Y sin sentido
And meaningless
Pero el agua de la lluvia
But the rainwater
Es pura, fresca y clara como el amor
Is pure, fresh and clear like love
Bajo la lluvia
Under the rain
Baila conmigo en la lluvia
Dance with me in the rain
Y deja que te moje el alma
And let it wet your soul
Vamos a bañarnos de amor
Let's bathe in love
Bajo la lluvia
Under the rain
Aprende a caminar conmigo
Learn to walk with me
Las nubes negras no se han ido
The dark clouds are not gone
No te pongas triste
Don't be sad
Mejor baila conmigo
Dance with me instead
Bajo la...
Under the...
Pero el agua de la lluvia
But the rainwater
Es pura como tu amor
Is pure like your love
(Lluvia, baila conmigo en la lluvia)
(Rain, dance with me in the rain)
Deja, deja que te moje el alma
Let it, let it wet your soul
Vamos a bailar tu y yo
Let's dance, you and me
(Lluvia, baila conmigo en la lluvia)
(Rain, dance with me in the rain)
Y poco a poco, poco a poco
And little by little, little by little
Los días no son como antes
The days are not like before
Nos tiene dolor
Pain is gone
(Lluvia, baila conmigo en la lluvia)
(Rain, dance with me in the rain)





Writer(s): Maykel Cedeno, Jorge Luis Bohorquez


Attention! Feel free to leave feedback.