Lyrics and translation Maylene and the Sons of Disaster - Step Up (I'm On It)

Step Up (I'm On It)

Too long and too little
Tell me when you gonna bring it on
Small fights and big stages
Never terrified enough to run

It's here and I can hear it
I can see it like a setting sun
This feeling I can take it
I take it in and then I move along

All lined up and built for pressure
Step up... I'm on it
Say your peace like it's the end
Stand back... we're movin'

Low down or in the middle
Ain't enough to make me satisfied
It's all, all or nothing
Always starting on the highest high

You asked, so now you take it
I'll be gone before you hit your knees
Some things sting forever
Even if you never really bleed

All lined up and built for pressure
Step up... I'm on it
Say your peace like it's the end
Stand back... we're movin'
One more push and this is over
Stay down... you're done
Hallelujah brother come on in AMEN!

All lined up and built for pressure
Step up... I'm on it
Say your peace like it's the end
Stand back... we're movin'
One more push and this is over
Stay down... you're done
Hallelujah brother come on in AMEN!

Вступай (Я В Деле)

Слишком долго и слишком мало,
Скажи мне, когда ты уже начнёшь.
Мелкие стычки и большие сцены,
Никогда не боялся настолько, чтобы бежать.

Вот оно, и я слышу это,
Я вижу это, словно закат.
Это чувство, я могу выдержать его,
Я принимаю его, а затем двигаюсь дальше.

Все в строю и готовы к давлению,
Вступай... Я в деле.
Говори, что думаешь, словно это конец,
Отойди... мы двигаемся.

Внизу или посередине,
Недостаточно, чтобы удовлетворить меня.
Всё или ничего,
Всегда начинаю с самой высокой ноты.

Ты просила, так что теперь получай,
Я уйду прежде, чем ты встанешь на колени.
Некоторые вещи ранят вечно,
Даже если ты на самом деле никогда не кровоточишь.

Все в строю и готовы к давлению,
Вступай... Я в деле.
Говори, что думаешь, словно это конец,
Отойди... мы двигаемся.
Ещё одно усилие, и всё кончено.
Оставайся внизу... ты проиграла.
Аллилуйя, брат, входи, АМИНЬ!

Все в строю и готовы к давлению,
Вступай... Я в деле.
Говори, что думаешь, словно это конец,
Отойди... мы двигаемся.
Ещё одно усилие, и всё кончено.
Оставайся внизу... ты проиграла.
Аллилуйя, брат, входи, АМИНЬ!