C'est la blues - Maynard Ferguson translation in German

C'est la blues

INSTRUMENTAL
Te busco cuando todo
Se vuelve eterno te
Busco porque sin ti me
Siento enfermo me gusta
Saber que me estas esperando

Compruebo que también tu me
Estas amando y no me importa si es
De noche o de día dormido y
Despierto busco tu compañía

Eres mi necesidad y es un privilegio
Poderte besar te tengo en mis manos
Y cada segundo invierto en amarte
Por si un día te vas

Eres lo que yo soñé
Y siempre a mi lado te
Quiero tener mis ojos te buscan
Y cuando te encuentran los tuyos
Me dicen que me amas también

Te busco solo para pedirte un beso
Para llamarte nunca falta un pretexto
Y no me importa si es de noche o de día
Dormido y despierto busco tu compañía

Eres mi necesidad y es un privilegio
Poderte besar te tengo en mis manos
Y cada segundo invierto en amarte
Por si algún día te vas

Eres lo que yo soñé y siempre
A mi lado te quiero tener
Mis ojos te buscan y cuando te
Encuentras los tuyos me dicen que me
Amas también

Das ist der Blues

INSTRUMENTAL
Ich suche dich, wenn alles
Ewig wird, dich suche
Ich, denn ohne dich fühle ich
Mich krank, ich mag es
Zu wissen, dass Du auf mich wartest

Ich stelle fest, dass auch du mich
Liebst und es ist mir egal, ob
Nacht oder Tag ist, schlafend
Und wachend suche ich deine Nähe

Du bist mein Bedürfnis und es ist ein Privileg
Dich küssen zu dürfen, ich halte dich in meinen Händen
Jede Sekunde investiere ich in deine Liebe
Falls du eines Tages gehst

Du bist, wovon ich träumte
Und immer an meiner Seite
Möchte ich dich haben, meine Augen suchen dich
Und wenn sie dich finden, sagen mir deine
Dass du mich auch liebst

Ich suche dich nur, um nach einem Kuss zu fragen
Um dich zu rufen fehlt nie ein Vorwand
Und es ist mir egal, ob Nacht oder Tag
Schlafend und wachend suche ich deine Nähe

Du bist mein Bedürfnis und es ist ein Privileg
Dich küssen zu dürfen, ich halte dich in meinen Händen
Jede Sekunde investiere ich in deine Liebe
Falls du eines Tages gehst

Du bist, wovon ich träumte und immer
An meiner Seite möchte ich dich haben
Meine Augen suchen dich und wenn sie
Dich finden, sagen mir deine, dass du mich
Auch liebst