Lyrics and translation Mayo 214 - Quien Va a Ser Que No Seas Tú

Quien Va a Ser Que No Seas Tú

(214 loca)
(Quien va a ser que no seas tu...
Quien va a ser, quien va a ser que no seas tu...
Esto es de tu Alejandro, pa′ ti escucha...)
Quien va ser que no seas tu me quite el frío por las noches
Quien va a ser la que me lance mil reproches
Quien va a ser la que me cubre cuando me gane la noche
Y alumbren más mis ojos que los faros de los coches
Quien va a ser...
La que me saque de la mala vida
Tu tienes un no pa' llevarme hasta la salida
Sé quien soy, un chulo bala perdida
Pero tu me regulas el coco cuando me miras
Y ahora si te pierdo me entran los siete males
Fumo, me rayo el doble y le trato mal a mis padres
Sé que no soy un tipo fácil
Y tienes mi permiso pa′ matarme cuando falle.
Loca no sabes lo que te quiero
No sabes lo que me calmas
No sabes lo que te debo
No sabes lo que te haría
No sabes lo que te anhelo
No sabes cuantas veces te pedí mirando al cielo
Si no eres tu que no sea nadie
Y si no soy yo que seas feliz
Pero en el momento que te falla
No me hago responsable de lo que me pase a mi
Quien va a ser que no seas tu me quite el frío por las noches
Quien va a ser la que me lance mil reproches
Quien va a ser la que me cubre cuando me gane la noche
Y alumbren más mis ojos que los faros de los coches
Quien va a ser que no seas tu me quite el frío por las noches
Quien va a ser la que me lance mil reproches
Quien va a ser la que me cubre cuando me gane la noche
Y alumbren más mis ojos que los faros de los coches
Dime quien coño va a ser
Te quiero loca

Qui d'autre que toi

(214 folle)
(Qui d'autre que toi...
Qui d'autre que toi, qui d'autre que toi...
C'est de ton Alejandro, pour toi, écoute...)
Qui d'autre que toi pourrait me réchauffer les nuits froides
Qui d'autre que toi pourrait me lancer mille reproches
Qui d'autre que toi pourrait me couvrir quand la nuit me gagne
Et éclairer mes yeux plus que les phares des voitures
Qui d'autre que toi...
Qui pourrait me sortir de la mauvaise vie
Tu as un non pour m'emmener jusqu'à la sortie
Je sais qui je suis, une balle perdue
Mais tu me régules le cerveau quand tu me regardes
Et maintenant si je te perds, les sept maux me gagnent
Je fume, je me raye le double et je traite mal mes parents
Je sais que je ne suis pas un type facile
Et tu as mon autorisation pour me tuer quand j'échoue.
Folle, tu ne sais pas à quel point je t'aime
Tu ne sais pas à quel point tu me calmes
Tu ne sais pas ce que je te dois
Tu ne sais pas ce que je ferais pour toi
Tu ne sais pas à quel point je te désire
Tu ne sais pas combien de fois je t'ai supplié en regardant le ciel
Si ce n'est pas toi, que ce ne soit personne
Et si ce n'est pas moi, que tu sois heureuse
Mais au moment où tu me fais défaut
Je ne suis pas responsable de ce qui m'arrive
Qui d'autre que toi pourrait me réchauffer les nuits froides
Qui d'autre que toi pourrait me lancer mille reproches
Qui d'autre que toi pourrait me couvrir quand la nuit me gagne
Et éclairer mes yeux plus que les phares des voitures
Qui d'autre que toi pourrait me réchauffer les nuits froides
Qui d'autre que toi pourrait me lancer mille reproches
Qui d'autre que toi pourrait me couvrir quand la nuit me gagne
Et éclairer mes yeux plus que les phares des voitures
Dis-moi qui d'autre, putain
Je t'aime folle