Mayo 214 - Sangro Tinta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mayo 214 - Sangro Tinta




Sangro Tinta
Кровавые чернила
Yo' Mayo 2, 8, 2, 1, 4, uh
Я, Mayo 2, 8, 2, 1, 4, uh
Sangro tinta, yo', yo'
Кровавые чернила, я, я
Sangro tinta lo poco que me queda
Кровавые чернила, то немногое, что у меня осталось
He descarrilado en la curva de sus caderas
Я сошел с рельсов на изгибе твоих бедер
Todos son parches y muévelo, bailera
Все это заплатки, двигайся, танцовщица
Ponte encima, quitáme las penas
Ложись сверху, избавь меня от страданий
Vida mala, niño malo ¿qué te esperas?
Плохая жизнь, плохой мальчик, чего ты ждешь?
Si viene mala, me duermo prendiendo un buenas
Если все плохо, я засыпаю, закуривая хороший косяк
Tengo miedo a no volver a ver sus medias
Я боюсь больше не увидеть твои чулки
A que no sonría cuando la cosa este seria
Боюсь, что ты не улыбнешься, когда все станет серьезно
Me duele el pecho de cantarlo
У меня болит грудь от того, что я пою об этом
Y los dos pulmones de olvidarlo
И оба легких от того, что пытаюсь забыть
Moriré en sus piernas, viviré matándo
Я умру в твоих ногах, буду жить, убивая
Lo vio todo muy negro, pa' poner la mente en blanco
Я видел все слишком черным, чтобы очистить разум
Dime, ¿quién me quiere cuándo lloro?
Скажи, кто любит меня, когда я плачу?
Si llevo menos abrazos que faros
Если у меня меньше объятий, чем фар
Por la plata no disparo, quiero el oro
Ради денег я не стреляю, я хочу золото
Para ustedes el segundo plano
Для вас второй план
Que yo no valgo pa' cuidarme
Я не умею заботиться о себе
Necesito de tu medicina pa' aliviarme
Мне нужно твое лекарство, чтобы облегчить боль
De tu vagina para saciarme
Твоя вагина, чтобы насытиться
Olvido mis pecados cuando peco de su carne
Я забываю о своих грехах, когда грешу с твоей плотью
Carmín oculta los besos de Judas
Кармин скрывает поцелуи Иуды
Mira como baila, llorando hasta la luna
Смотри, как она танцует, плача до самой луны
No le tengo miedo a las alturas
Я не боюсь высоты
Cambiaría mi vida para así, estar a la suya
Я бы отдал свою жизнь, чтобы быть рядом с твоей
Así va el rollo por el bloque
Так все происходит в нашем квартале
Pagando penas con droga, tomándo lo que, cóloque
Платим за грехи наркотиками, принимая все, что подвернется
Sus labios solo quiero que me rocen
Я хочу только, чтобы твои губы коснулись меня
Del zapato ya no queda cristal, cuando dan las 12
От туфельки не остается хрусталя, когда бьют 12
Tan tuyo que me pierdo si te marchas
Я так твой, что теряюсь, если ты уходишь
Que ya he cura'o la herida pero esta me ha dejado marcas
Я уже залечил рану, но эта оставила шрамы
Sabe de sobra que me hace falta
Ты прекрасно знаешь, что ты мне нужна
Las ganas que me queman de poder bajar su falda
Меня сжигает желание поднять твою юбку
Te mató a besos y me arranco el corazón
Ты убила меня поцелуями, и я вырываю себе сердце
y yo, los dos juntos al infierno, uh
Ты и я, вместе в аду, uh
Tan diabla que para ella su salón
Ты такая дьяволица, что для тебя это как салон
Dios sabe mi religión, la llevo cosida al cuerpo
Бог знает мою религию, она пришита к моему телу
Hazme lo que quieras
Делай со мной, что хочешь
Quiéreme tranquila o házmelo hasta que me muera
Люби меня спокойно или делай это, пока я не умру
Por tu culo, por lo de mis venas
Ради твоей задницы, ради того, что в моих венах
Lo casi que tengan mis besitos, te lo llenan
Того, что почти есть в моих поцелуях, тебе хватит сполна
Soy un bandolero como Tego
Я бандит, как Тего
Se me ha hecho callo de tanto jugar con fuego
У меня мозоли от игры с огнем
Que si me duele será porque te quiero
Если мне больно, то это потому, что я люблю тебя
Nunca esta de más decirle que la hecho de menos
Никогда не помешает сказать, что я скучаю по тебе
No tengo vergüenza, ah
Мне не стыдно, ах
Pero tampoco voy a pretender buscarla
Но я не собираюсь искать ее
Ya lo hemos volcado todo en las mesas
Мы уже все выложили на стол
Y siempre voy de cara, ¿por qué coño, la cruz pesa?
И я всегда иду с открытым забралом, какого черта этот крест такой тяжелый?
Tengo menos añitos que penas
У меня меньше лет, чем печалей
pidémelo todo hasta la sangre de mis venas
Проси у меня все, даже кровь из моих вен
Quítame del cuerpo la condena
Сними с меня это проклятие
Me estoy poniendo malo y cada día estás más buena
Мне становится плохо, а ты с каждым днем все прекраснее
Que ya he pasado de todo pero duele
Я уже прошел через все, но это больно
Que lo he dejado mil veces pero vuelve
Я бросал это тысячу раз, но оно возвращается
Que ya no me vale lo de ser fuerte
Мне больше не подходит быть сильным
Si todo lo que toco, lo único que hace es romperse
Ведь все, к чему я прикасаюсь, только ломается
Po, po, po, uh, Mayo, 2, 8, 2, 1, 4
По, по, по, uh, Mayo, 2, 8, 2, 1, 4
Lo único que hace es romperse, uh
Все, к чему я прикасаюсь, только ломается, uh





Writer(s): Alejandro Mayo Parra


Attention! Feel free to leave feedback.