Mayo Carter - Passion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mayo Carter - Passion




Passion
Passion
So tell me what happened to rap
Alors dis-moi, qu'est-il arrivé au rap ?
What happened to putting some passion inside of your rapping like homie what happened to that
Qu'est-il arrivé à mettre de la passion dans son rap, mec, qu'est-il arrivé à ça ?
What happened to telling the girl of your dreams you love her
Qu'est-il arrivé à dire à la fille de ses rêves qu'il l'aimait ?
And put nothing above her
Et ne rien mettre au-dessus d'elle ?
And tell her no worries she won′t be alone she got you and you got it all covered
Et lui dire qu'elle n'est pas seule, qu'il est et qu'il s'occupe de tout.
So tell me what happened to rap
Alors dis-moi, qu'est-il arrivé au rap ?
What happened to putting some passion inside of your rapping like homie what happened to that
Qu'est-il arrivé à mettre de la passion dans son rap, mec, qu'est-il arrivé à ça ?
What happened to telling the girl of your dreams you love her
Qu'est-il arrivé à dire à la fille de ses rêves qu'il l'aimait ?
And put nothing above her
Et ne rien mettre au-dessus d'elle ?
And tell her no worries she won't be alone she got you and you got it all covered
Et lui dire qu'elle n'est pas seule, qu'il est et qu'il s'occupe de tout.
I feel like I′m living the same day over and over inside of my head
J'ai l'impression de revivre la même journée encore et encore dans ma tête.
Inside of my head
Dans ma tête.
I used run from all my problems pop too many pills
J'avais l'habitude de fuir tous mes problèmes, de prendre trop de pilules.
And now the only thing I chase is zeros on this my bills
Et maintenant, la seule chose que je chasse, ce sont les zéros sur mes factures.
I used to dream big as a kid I'd make a couple mill
Quand j'étais petit, je rêvais grand, je voulais faire un million.
I started writing very young and hope one day I'd have the skill
J'ai commencé à écrire très jeune et j'espérais un jour avoir le talent.
For you to all call me the greatest
Pour que vous me surnommiez tous le plus grand.
You know I′m the A list
Tu sais que je suis A-list.
As soon as I say this
Dès que je dis ça.
I′m right on your playlist
Je suis sur ta playlist.
They all try to jade us
Ils essaient tous de nous salir.
I know that they hate us
Je sais qu'ils nous détestent.
It's always so Heynis
C'est toujours aussi Heynis.
But they could not fade us Uh
Mais ils n'ont pas pu nous faire disparaître, hein.
The bitches all rate us Uh
Les meufs nous notent toutes, hein.
Lyrics karate chop
Des paroles qui frappent comme un coup de karaté.
Flow till my body drop
Le flow jusqu'à ce que mon corps lâche.
Falling off prolly not
Je vais probablement pas tomber.
Your bitch will probably top
Ta meuf va probablement te mettre un chapeau.
Put me in a battle kill your favourite rapper
Mets-moi dans un battle, je vais tuer ton rappeur préféré.
Heard you talking shit about that bitch and then you date her after
J'ai entendu dire que tu parlais mal de cette meuf, et après tu es sorti avec elle.
Tell me how the fuck that make any sense
Dis-moi comment ça peut avoir du sens.
I give half what they ask for and say that it′s dense
Je donne la moitié de ce qu'ils demandent et je dis que c'est dense.
I mean, Come get your bitch she just sent me a text
Je veux dire, viens chercher ta meuf, elle vient de m'envoyer un texto.
I just murdered the track beat the case with no stress
Je viens de tuer le morceau, j'ai gagné le procès sans stress.
Really had to kill it for the last time
J'ai vraiment le tuer pour la dernière fois.
Writing bars in my past time
J'écris des rimes pendant mon temps libre.
Time to rap fast time
Il est temps de rapper vite.
That's a bad sign
C'est un mauvais signe.
Never wack lines
Jamais de rimes nulles.
Hit it from the backside
Je la prends par derrière.
So tell me what happened to rap
Alors dis-moi, qu'est-il arrivé au rap ?
What happened to putting some passion inside of your rapping like homie what happened to that
Qu'est-il arrivé à mettre de la passion dans son rap, mec, qu'est-il arrivé à ça ?
What happened to telling the girl of your dreams you love her
Qu'est-il arrivé à dire à la fille de ses rêves qu'il l'aimait ?
And put nothing above her
Et ne rien mettre au-dessus d'elle ?
And tell her no worries she won′t be alone she got you and you got it all covered
Et lui dire qu'elle n'est pas seule, qu'il est et qu'il s'occupe de tout.
So tell me what happened to rap
Alors dis-moi, qu'est-il arrivé au rap ?
What happened to putting some passion inside of your rapping like homie what happened to that
Qu'est-il arrivé à mettre de la passion dans son rap, mec, qu'est-il arrivé à ça ?
What happened to telling the girl of your dreams you love her
Qu'est-il arrivé à dire à la fille de ses rêves qu'il l'aimait ?
And put nothing above her
Et ne rien mettre au-dessus d'elle ?
And tell her no worries she won't be alone she got you and you got it all covered
Et lui dire qu'elle n'est pas seule, qu'il est et qu'il s'occupe de tout.
I feel like I′m living the same day over and over inside of my head
J'ai l'impression de revivre la même journée encore et encore dans ma tête.
Inside of my head
Dans ma tête.





Writer(s): Devon Smith


Attention! Feel free to leave feedback.