Lyrics and translation Mayo feat. Kaaris - Cette année là

Cette année là

Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amené'

Cette année, je crois que c'est mon année
Salée, je crois qu'sera l'année
Si y a de l'oseille à faire, il faut y aller
Si il y a les keufs au loin, il faut signaler
Consommation de drogue est déjà calée
Si je sors le calibre, ça sera pour rafale
2, 4, 0, n'confonds pas Marne-la-Vallée
Elle, elle suce des bites alors, elle doit avaler
Au fond du carré, là-bas, j'suis affalé
Normal, trop de Belve' j'ai dû avaler
Si je sors le Glock, avant, je dois l'nettoyer
Charbon illégal juste pour payer le loyer
[?] au bled, je paye des douaniers
Puis, j'reviens à Kin' avec ou sans problèmes

Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amené'

Dangereux comme Vito, j'suis un gros chien d'la casse
J'fais des mouvements sur ton clito', comme des essuie-glaces
La came est Colombienne comme Fernando Quintero
Une balle dans tes chicos, pas d'arbitrage vidéo
Hey, hey, hey, hey
Acte de présence, 10k
J'fais transpirer ces salopes comme le virus Zika
Illes-cou sur la ble-ta comme si c'était les couverts
J'te la mets d'abord dans le tte-cha, ensuite, je compte ton découvert
J'vais faire péter la [?] dans le 4 Maserati
J'te regarde te faire monter en l'air, je n'ai aucune empathie
Grosse tête d'amené', hey, on est damnés
J'espère qu'tu vas tout perdre et qu'tu vas t'faire fumer cette année
K double A, s'te plaît, ne doute pas
Si on te raconte de la merde sur moi, s'te plaît n'écoute pas
Fuck le RAID, fuck le SWAT
Moi, j'colle à gauche, double à droite
Parle à eux ou à oi-t, votre République, j'vous la doigte

Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amené'

В этом году

Братан, кокс тут толкают круглый год,
Я остановлюсь, возьму немного кокса, чтобы привезти тебе.
С тех пор, как я начал зарабатывать, все они хотят меня очаровать,
Но мне плевать, я укуренный под аминами.

Этот год, я чувствую, будет моим,
Солёным, думаю, будет этот год.
Если есть бабки, нужно идти до конца,
Если мусора на горизонте, нужно дать сигнал.
Употребление дури уже запланировано,
Если я достану ствол, то только чтобы выпустить очередь.
2, 4, 0, не путай с Марн-ла-Валле,
Она сосет хуи, так что ей придется глотать.
В глубине клуба, там, я валюсь с ног,
Нормально, слишком много Бельведера пришлось пропустить.
Если я достаю Глок, сначала нужно его почистить,
Нелегальный уголь, просто чтобы оплатить аренду.
[?] на родине, я плачу таможенникам,
Потом возвращаюсь в Киншасу, с проблемами или без.

Братан, кокс тут толкают круглый год,
Я остановлюсь, возьму немного кокса, чтобы привезти тебе.
С тех пор, как я начал зарабатывать, все они хотят меня очаровать,
Но мне плевать, я укуренный под аминами.

Опасный, как Вито, я злая собака с разборки,
Делаю движения на твоём клиторе, как дворники.
Колумбийская дурь, как у Фернандо Кинтеро,
Пуля в твоих дружков, никакого VAR.
Эй, эй, эй, эй.
Появление на публике - 10 тысяч,
Заставляю этих сучек потеть, как от вируса Зика.
Они набрасываются на деньги, как на еду,
Сначала я трахаю тебя в голову, потом проверяю твой баланс.
Взорву [?] в 4-м Мазерати,
Смотрю, как тебя подбрасывает в воздух, не чувствую ни капли сочувствия.
Голова, полная наркоты, эй, мы прокляты.
Надеюсь, ты всё потеряешь и тебя уберут в этом году.
К двойное А, пожалуйста, не сомневайся,
Если тебе будут нести чушь обо мне, пожалуйста, не слушай.
К черту RAID, к черту SWAT,
Я жму влево, дубль вправо.
Говорите с ними или со мной, вашу Республику я поимею.

Братан, кокс тут толкают круглый год,
Я остановлюсь, возьму немного кокса, чтобы привезти тебе.
С тех пор, как я начал зарабатывать, все они хотят меня очаровать,
Но мне плевать, я укуренный под аминами.