Mayonesa - Ella es un fantasma - translation of the lyrics into German

Ella es un fantasma - Mayonesatranslation in German




Ella es un fantasma
Sie ist ein Geist
Y haciendo palmas, y haciendo palmas y arriba
Mitklatschen, mitklatschen und hoch
Y arriba es el coro que arranca y que dice que dice
Und hoch, das ist der Refrain, der anfängt und der sagt, der sagt
Mayonesa, dale, dale mayonesa
Mayonesa, los, los Mayonesa
Mayonesa, dale, dale, mayonesa.
Mayonesa, los, los, Mayonesa.
Y como dice:
Und wie es heißt:
CORO
CHOR
Ella es un fantasma y se aparece
Sie ist ein Geist und sie erscheint
Por toditos lados de la casa
Überall im Haus
Ella es un fantasma y se aparece
Sie ist ein Geist und sie erscheint
Por toditos lados de la casa.
Überall im Haus.
Ella es la mujer que me tiene loco loco
Sie ist die Frau, die mich verrückt, verrückt macht
Yo no quiero verla y de pronto se aparece
Ich will sie nicht sehen und plötzlich taucht sie auf
No le importa cuando ella me enloquece
Es ist ihr egal, wann sie mich in den Wahnsinn treibt
Es inoportuna y me rompe la cabeza
Sie ist unpassend und macht mir den Kopf kaputt
CORO
CHOR
Ella es un fantasma y se aparece
Sie ist ein Geist und sie erscheint
Por toditos lados de la casa
Überall im Haus
Ella es un fantasma y se aparece
Sie ist ein Geist und sie erscheint
Por toditos lados de la casa.
Überall im Haus.
CORO
CHOR
Ay esa mujer me da tantos problemas
Ach, diese Frau bereitet mir so viele Probleme
Ya no tengo paz ni en la casa de mi abuela
Ich habe keine Ruhe mehr, nicht einmal im Haus meiner Großmutter
Solo estoy pensando como encerrarte
Ich denke nur daran, wie ich dich einsperren kann
CORO
CHOR
Ella es un fantasma y se aparece
Sie ist ein Geist und sie erscheint
Por toditos lados de la casa
Überall im Haus
Ella es un fantasma y se aparece
Sie ist ein Geist und sie erscheint
Por toditos lados de la casa.
Überall im Haus.
Ella es la mujer que me tiene loco loco
Sie ist die Frau, die mich verrückt, verrückt macht
Yo no quiero verla y de pronto se aparece
Ich will sie nicht sehen und plötzlich taucht sie auf
No le importa cuando ella me enloquece
Es ist ihr egal, wann sie mich in den Wahnsinn treibt
Es inoportuna y me rompe la cabeza
Sie ist unpassend und macht mir den Kopf kaputt
Quiero, que mueva la colita
Ich will, dass du mit dem Po wackelst
Quiero, también su cinturita
Ich will auch deine Taille sehen
Quiero, levanten bien las manos
Ich will, hebt die Hände hoch
Quiero, y da media vueltita
Ich will, und dreh dich ein halbes Mal





Writer(s): Nicolas Marrero De Leon


Attention! Feel free to leave feedback.