Lyrics and translation Mayonnaise feat. Barbie Almalbis - Ang Kutis

Ang Kutis

Hi
Di ko alam kung anong nararamdaman ko
Para bang tayo lang ang nasa mundo
Sana man lang marinig mo ang hiling ko
Makasama ka sa buhay ko

Di mo alam na nandito ako
Isang simpleng taong nahulog sayo
Sa isang iglap nabuhay ako
Kung alam mo lang
Kung alam mo lang

Hoy
Wag mo naman ako biruin nang ganito
Umaapaw ang sigla ng puso
Di ko na alam kung ano ang gagawin ko
O tila bang nasa langit na ako

Di mo alam na nandito ako
Isang simpleng taong nahulog sayo
Sa isang iglap nabuhay ako
Kung alam mo lang
Kung alam mo lang

Oh

Di mo alam na nandito ako
Isang simpleng taong nahulog sayo
Sa isang iglap nabuhay ako
Kung alam mo lang
Kung alam mo lang

Ang Kutis

Salut
Je ne sais pas ce que je ressens
C'est comme si nous étions les seuls au monde
J'espère que tu entendras mon souhait
Être avec toi dans ma vie

Tu ne sais pas que je suis là
Une simple fille qui est tombée amoureuse de toi
J'ai repris vie en un instant
Si tu le savais seulement
Si tu le savais seulement

Hé
Ne te moque pas de moi comme ça
Mon cœur déborde de joie
Je ne sais plus quoi faire
Ou est-ce que je suis déjà au paradis ?

Tu ne sais pas que je suis là
Une simple fille qui est tombée amoureuse de toi
J'ai repris vie en un instant
Si tu le savais seulement
Si tu le savais seulement

Oh

Tu ne sais pas que je suis là
Une simple fille qui est tombée amoureuse de toi
J'ai repris vie en un instant
Si tu le savais seulement
Si tu le savais seulement