Mayonnaise feat. Raymund Marasigan - Nais Lang Kitang Saktan / Tama Na Yan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mayonnaise feat. Raymund Marasigan - Nais Lang Kitang Saktan / Tama Na Yan




Nais Lang Kitang Saktan / Tama Na Yan
Хочу лишь сделать тебе больно / Довольно этого
Nais lang kitang saktan
Хочу лишь сделать тебе больно,
Nais lang masubukan
Хочу лишь попробовать,
Nais lang kitang saktan
Хочу лишь сделать тебе больно,
Para may maramdaman
Чтобы что-то почувствовать.
Sinugatan
Ранил,
Walang dugo, walang hapdi
Ни крови, ни боли,
Binangasan
Избил,
Walang pasa, pasang pisngi
Ни синяка, ни ссадины на щеке.
Naghihintay ng himala
Жду чуда,
Wala namang napapala
Ничего не получаю.
Nais lang kitang saktan
Хочу лишь сделать тебе больно,
Nais lang masubukan
Хочу лишь попробовать,
Nais lang kitang saktan
Хочу лишь сделать тебе больно,
Para may maramdaman
Чтобы что-то почувствовать.
′Wag mo akong titigan, wala ka nang alam
Не смотри на меня, ты ничего не знаешь,
Sa lupa lang nahulog ang lahat
Всё рухнуло на землю,
'Wag mo akong pigilan sa ′king nararamdaman
Не останавливай меня в моих чувствах,
Ayoko lang maiwan sa daan
Я просто не хочу остаться на дороге.
Nais lang kitang saktan
Хочу лишь сделать тебе больно,
Nais lang masubukan
Хочу лишь попробовать,
Nais lang kitang saktan
Хочу лишь сделать тебе больно,
Wala na 'kong maramdaman
Я ничего не чувствую.
Halika na
Пойдём,
Hayaan mo na sila
Оставь их,
Bumibitaw
Отпускаю,
'Wag ka nang sumigaw
Не кричи.
Hindi mo na ako kailangan
Я тебе больше не нужен,
Wala ka nang mararanasan
Ты больше ничего не испытаешь,
′Di ako′ng may sala sa lahat
Не я во всём виноват.
Tama na 'yan
Довольно этого,
Tama na ′yan
Довольно этого,
Tama na 'yan
Довольно этого,
Ako′y nasasaktan
Мне больно.





Writer(s): Florimon Carlo Becina Macalino, Raymund Marasigan


Attention! Feel free to leave feedback.