Lyrics and translation Mayonnaise - 5:03

5:03

It's a Friday afternoon
I was talking with you
You cried 'cause of me
And I'm very sorry
I just want to tell you the whole truth
I just wanna be honest with you

I hope someday you'll realize
My love for you is real

Fly away with me, and
Share your life with me, and
Never forget the love we shared

Yesterday I needed you, yesterday you cried
And yesterday you needed me, today I'll die
How can it be so sad, but true
All the lies I kept are also within you

I hope someday you'll realize
My love for you is real

Fly away with me, and
Share your life with me, and
Never forget the love we shared

I hope someday you'll realize
My love for you is real

Fly away with me, and
Share your life with me, and
Never forget the love we shared

Fly away with me, and
Share your life with me, and
Never forget the love we shared
Love we shared

5:03

C'était un vendredi après-midi
Je te parlais
Tu as pleuré à cause de moi
Et je suis vraiment désolé
Je veux juste te dire toute la vérité
Je veux juste être honnête avec toi

J'espère qu'un jour tu réaliseras
Que mon amour pour toi est réel

Envole-toi avec moi, et
Partage ta vie avec moi, et
N'oublie jamais l'amour que nous avons partagé

Hier j'avais besoin de toi, hier tu as pleuré
Et hier tu avais besoin de moi, aujourd'hui je mourrai
Comment peut-il être si triste, mais vrai
Tous les mensonges que j'ai gardés sont aussi en toi

J'espère qu'un jour tu réaliseras
Que mon amour pour toi est réel

Envole-toi avec moi, et
Partage ta vie avec moi, et
N'oublie jamais l'amour que nous avons partagé

J'espère qu'un jour tu réaliseras
Que mon amour pour toi est réel

Envole-toi avec moi, et
Partage ta vie avec moi, et
N'oublie jamais l'amour que nous avons partagé

Envole-toi avec moi, et
Partage ta vie avec moi, et
N'oublie jamais l'amour que nous avons partagé
L'amour que nous avons partagé