Lyrics and translation Mayonnaise - 5:03
It's
a
Friday
afternoon
Был
вечер
пятницы,
I
was
talking
with
you
Мы
разговаривали,
You
cried
'cause
of
me
Ты
плакала
из-за
меня,
And
I'm
very
sorry
И
мне
очень
жаль.
I
just
want
to
tell
you
the
whole
truth
Я
просто
хочу
сказать
тебе
всю
правду,
I
just
wanna
be
honest
with
you
Я
просто
хочу
быть
честным
с
тобой.
I
hope
someday
you'll
realize
Надеюсь,
однажды
ты
поймешь,
My
love
for
you
is
real
Что
моя
любовь
к
тебе
реальна.
Fly
away
with
me,
and
Улетай
со
мной,
Share
your
life
with
me,
and
Раздели
свою
жизнь
со
мной,
Never
forget
the
love
we
shared
И
никогда
не
забывай
ту
любовь,
что
нас
свящала.
Yesterday
I
needed
you,
yesterday
you
cried
Вчера
ты
была
мне
нужна,
вчера
ты
плакала,
And
yesterday
you
needed
me,
today
I'll
die
И
вчера
ты
нуждалась
во
мне,
сегодня
я
умру.
How
can
it
be
so
sad,
but
true
Как
это
может
быть
так
грустно,
но
так
верно,
All
the
lies
I
kept
are
also
within
you
Вся
ложь,
что
я
хранил,
живет
и
в
тебе.
I
hope
someday
you'll
realize
Надеюсь,
однажды
ты
поймешь,
My
love
for
you
is
real
Что
моя
любовь
к
тебе
реальна.
Fly
away
with
me,
and
Улетай
со
мной,
Share
your
life
with
me,
and
Раздели
свою
жизнь
со
мной,
Never
forget
the
love
we
shared
И
никогда
не
забывай
ту
любовь,
что
нас
свящала.
I
hope
someday
you'll
realize
Надеюсь,
однажды
ты
поймешь,
My
love
for
you
is
real
Что
моя
любовь
к
тебе
реальна.
Fly
away
with
me,
and
Улетай
со
мной,
Share
your
life
with
me,
and
Раздели
свою
жизнь
со
мной,
Never
forget
the
love
we
shared
И
никогда
не
забывай
ту
любовь,
что
нас
свящала.
Fly
away
with
me,
and
Улетай
со
мной,
Share
your
life
with
me,
and
Раздели
свою
жизнь
со
мной,
Never
forget
the
love
we
shared
И
никогда
не
забывай
ту
любовь,
что
нас
свящала,
Love
we
shared
Ту
любовь,
что
нас
свящала.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Monty Macalino
Attention! Feel free to leave feedback.