Lyrics and translation Mayonnaise - Eddie Song

Eddie Song

Yun lang, naiisip mo pa ba?
Yun lang, kung aalis ka pa
Yun lang, wala na bang magagawa?
Yun lang, mawawala ka na

O kahit na, mawala ka pa
Nandito lang ako naghihintay parin sa'yo

Yun lang, malalaman ko pa ba?
Yun lang, kung babalik ka pa
Yun lang, wala na bang magagawa?
Yun lang, mamatay ka na

O kahit na, mawala ka pa
Nandito lang ako naghihintay parin sa'yo

At kahit ano pa ang sinabi mo
Nandito lang ako para sa iyo

Yun lang...

O kahit na, mawala ka pa
Nandito lang ako naghihintay parin sa'yo

Chanson d'Eddie

Est-ce que tu t'en souviens encore ?
Est-ce que tu partiras ?
Est-ce qu'il n'y a plus rien à faire ?
Est-ce que tu vas partir ?

Même si tu pars,
Je suis là, je t'attends toujours.

Est-ce que je le saurai ?
Est-ce que tu reviendras ?
Est-ce qu'il n'y a plus rien à faire ?
Est-ce que tu vas mourir ?

Même si tu pars,
Je suis là, je t'attends toujours.

Et quoi que tu aies dit,
Je suis là pour toi.

Tout ça...

Même si tu pars,
Je suis là, je t'attends toujours.