Mayonnaise - Kumander - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mayonnaise - Kumander




Kumander
Kumander
'Di pa 'ko nagtoothbrush
Je ne me suis pas brossé les dents
'Di pa 'ko kumain
Je n'ai pas encore mangé
Nandito pa sa bahay ko
Je suis encore à la maison
Yari na naman ako nito
Je vais encore me faire gronder
Oh, 'wag mong sabihin na hindi kita mahal
Oh, ne dis pas que tu ne m'aimes pas
Oh, 'wag mong isipin na wala akong pakialam
Oh, ne pense pas que je m'en fiche
Alam mo naman na ikaw lang talaga
Tu sais que je ne t'aime que toi
'Di pa 'ko naligo
Je ne me suis pas encore douché
Galit na si kumander
Le commandant est en colère
Makuha daw ako sa tingin
Il veut me trouver dans ses yeux
'Yan ang lagi mong bilin
C'est ce que tu me dis toujours
Oh, 'wag mong sabihin na hindi kita mahal
Oh, ne dis pas que tu ne m'aimes pas
Oh, 'wag mong isipin na wala akong pakialam
Oh, ne pense pas que je m'en fiche
Alam mo naman na ikaw lang talaga
Tu sais que je ne t'aime que toi
Oh, 'wag mong sabihin na hindi kita mahal
Oh, ne dis pas que tu ne m'aimes pas
Oh, 'wag mong isipin na wala akong pakialam
Oh, ne pense pas que je m'en fiche
Alam mo naman na ikaw lang
Tu sais que je ne t'aime que toi
Oh, 'wag mong sabihin na hindi kita mahal
Oh, ne dis pas que tu ne m'aimes pas
Oh, 'wag mong isipin na wala akong pakialam
Oh, ne pense pas que je m'en fiche
Alam mo naman na ikaw lang
Tu sais que je ne t'aime que toi
Alam mo naman na ikaw lang
Tu sais que je ne t'aime que toi
Alam mo naman na ikaw lang talaga
Tu sais que je ne t'aime que toi





Writer(s): Florimon Carlo Becina Macalino


Attention! Feel free to leave feedback.