Mayonnaise - Queresma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mayonnaise - Queresma




Queresma
Queresma
Iniwan mo sa akin
Tu m'as laissé
Binitiwan mo ang kapit
Tu as lâché prise
'Wag naman sana, 'di ko na kinaya
S'il te plaît, ne me laisse pas tomber, je ne peux plus supporter
'Di padadala
Je ne vais pas me laisser aller
Oh, lumipas ang araw at gabi
Oh, les jours et les nuits se sont écoulés
Nagsigawan ng damdamin
Nous avons crié nos sentiments
'Di mo na kinaya, wala raw pang pag-asa
Tu n'as plus supporté, il n'y a plus d'espoir
Sa'n na pupunta?
vas-tu ?
Iniwan ko sa hangin
J'ai laissé au vent
Ang isipa't panalangin
Mes pensées et mes prières
'Di ko na kaya, ayoko nang umasa
Je ne peux plus, je refuse d'espérer
Tapos na ang lahat
Tout est fini
Umiwas na sa langit
Je me suis éloigné du ciel
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Umiwas na sa langit
Je me suis éloigné du ciel
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi
Para lang sa 'yo
Juste pour toi





Writer(s): Macalino, Manikan, Regalado, Villalon


Attention! Feel free to leave feedback.