Mayonnaise - Sana Kung (Ayaw Mo Na) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mayonnaise - Sana Kung (Ayaw Mo Na)




Sana Kung (Ayaw Mo Na)
Если бы ты больше не хотела (сказать)
Sana kung ayaw mo na
Если бы ты больше не хотела,
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Isang araw hinanap ka ngunit wala ka na dito
Однажды я искал тебя, но тебя здесь не было.
Nagtataka, nagwawala ang damdamin ko talo
Удивленный, я схожу с ума, мои чувства разбиты.
Di ko pinilit ito
Я не заставлял тебя.
Sana kung ayaw mo na
Если бы ты больше не хотела,
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Sana kung ayaw mo na
Если бы ты больше не хотела,
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Isang beses sinilip ko
Однажды я попытался заглянуть,
Ngunit sabi mo wag na (ano ba talaga?)
Но ты сказала «не надо» (так что же на самом деле?)
At nais kong aminin na
И я хотел признаться,
Ngunit sabi mo tapos na (kasama mo na siya)
Но ты сказала, что все кончено (ты уже с ним).
Di ko pinilit ito
Я не заставлял тебя.
Sana kung ayaw mo na
Если бы ты больше не хотела,
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Sana kung ayaw mo na
Если бы ты больше не хотела,
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Ibig ba sabihin ng lahat
Все ли, что ты делаешь,
Ng iyong mga ginagawa
Означает,
Lahat nito'y sa'yo lamang
Что это все для тебя,
Ibig bang sabihin ng lahat
Все ли, что ты делаешь,
Ng iyong mga ginagawa
Означает,
Lahat nito'y walang halaga
Что все это не имеет значения.
Isang araw naisip ko na nag-iisa na 'ko
Однажды я подумал, что остался один.
Sana kung ayaw mo na
Если бы ты больше не хотела,
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Sana kung ayaw mo na
Если бы ты больше не хотела,
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Sabihin mo lang bago ako mawala
Ты бы просто сказала, пока я не исчез.
Sana kung
Если бы.





Writer(s): Monty Macalino


Attention! Feel free to leave feedback.