Mayonnaise - Tayo Na Lang Dalawa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mayonnaise - Tayo Na Lang Dalawa




Tayo Na Lang Dalawa
Nous deux seulement
Hindi ko maintindihan
Je ne comprends pas
Parang wala namang pupuntahan
On dirait qu'il n'y a nulle part aller
Ayoko na ng ganito
Je n'en peux plus comme ça
Nahihirapan na ang puso ko
Mon cœur souffre
Tayo na lang dalawa, tayo na lang magsama
Nous deux seulement, restons ensemble
Tayo na lang dalawa, tayo naman talaga
Nous deux seulement, c'est nous de toute façon
Tayo na lang dalawa, tayo na lang magsama
Nous deux seulement, restons ensemble
Tayo na lang dalawa, tayo naman talaga
Nous deux seulement, c'est nous de toute façon
Hindi ko maintindihan
Je ne comprends pas
Tila tayo'y paulit-ulit lang
On dirait qu'on tourne en rond
Ayoko na ng ganito
Je n'en peux plus comme ça
Nasisira na ang ulo ko
Je perds la tête
Tayo na lang dalawa, tayo na lang magsama
Nous deux seulement, restons ensemble
Tayo na lang dalawa, tayo naman talaga
Nous deux seulement, c'est nous de toute façon
Tayo na lang dalawa, tayo na lang magsama
Nous deux seulement, restons ensemble
Tayo na lang dalawa, tayo naman talaga
Nous deux seulement, c'est nous de toute façon
Kung iisipin mo, 'di naman 'yun talo
Si tu y penses, ce n'est pas une défaite
Sino ba ang niloloko mo?
Qui est-ce que tu prends pour un idiot ?
Tayo na lang dalawa, tayo na lang magsama
Nous deux seulement, restons ensemble
Tayo na lang dalawa, tayo naman talaga
Nous deux seulement, c'est nous de toute façon
Tayo na lang dalawa, tayo na lang magsama
Nous deux seulement, restons ensemble
Tayo na lang dalawa, tayo naman talaga
Nous deux seulement, c'est nous de toute façon
Tayo na lang dalawa, tayo na lang magsama
Nous deux seulement, restons ensemble
Tayo na lang dalawa, tayo naman talaga
Nous deux seulement, c'est nous de toute façon
Tayo na lang dalawa, tayo na lang magsama
Nous deux seulement, restons ensemble
Tayo na lang dalawa, tayo naman talaga
Nous deux seulement, c'est nous de toute façon
Ayaw mo ba talaga, ayaw mo bang magsama?
Tu ne veux vraiment pas, tu ne veux pas rester ensemble ?
Ayaw mo lang talaga, ayaw mo ba talaga?
Tu ne veux vraiment pas, tu ne veux vraiment pas ?
Ayaw mo ba talaga, ayaw mo bang magsama?
Tu ne veux vraiment pas, tu ne veux pas rester ensemble ?
Ayaw mo lang talaga, gusto mo kasi, dalawa
Tu ne veux vraiment pas, tu veux juste que nous soyons deux






Attention! Feel free to leave feedback.