Mayr - Juice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mayr - Juice




Juice
Jus
I am chopped and screwed RIP to Pimp C
Je suis haché et vissé RIP à Pimp C
You′d think I was from Texas but I come from Tennessee
Tu pourrais penser que je viens du Texas mais je viens du Tennessee
We party all night and we on that Hennessy
On fait la fête toute la nuit et on est sur ce Hennessy
I want a Cardi B but I'll settle for a Hennessy
Je veux une Cardi B mais je me contenterai d'un Hennessy
Like my brother from the ′Ville I'm real tipsy
Comme mon frère de la « Ville », je suis vraiment pompette
I'm with the gang we just hoped out the limousine
Je suis avec le gang, on vient de sortir de la limousine
We bar crawling like a centipede
On rampe de bar en bar comme un mille-pattes
And we getting lit
Et on s'éclate
Kerosene
Du kérosène
Party all night we got all the juice
On fait la fête toute la nuit, on a tout le jus
I took a couple shots now my screws loose
J'ai pris quelques verres, maintenant j'ai les vis qui sautent
And it′s 90s party we gone raise the roof
Et c'est une fête des années 90, on va faire sauter le toit
Tell all the bad girls to come to the booth
Dis à toutes les mauvaises filles de venir au stand
Party all night we got all the juice
On fait la fête toute la nuit, on a tout le jus
I took a couple shots now my screws loose
J'ai pris quelques verres, maintenant j'ai les vis qui sautent
And it′s 90s party we gone raise the roof
Et c'est une fête des années 90, on va faire sauter le toit
Tell all the bad girls to come to the booth
Dis à toutes les mauvaises filles de venir au stand
We gone party like it's 99
On va faire la fête comme si on était en 99
And one with all the slimes, like Nick
Et un avec tous les slimes, comme Nick
And we lit like Bic, and I′m looking real slick
Et on est allumés comme Bic, et j'ai l'air vraiment élégant
All black with the fit, wearing cogi like I'm Big
Tout en noir avec la tenue, portant du cogi comme si j'étais Big
Puma down to the kicks, bust down on the wrist
Puma jusqu'aux baskets, bust down au poignet
Lil mama pressing down on the stick like a PS5
La petite maman appuie sur le stick comme une PS5
And we been taking flight we got red eyes
Et on a pris l'avion, on a les yeux rouges
And we ain′t on the Gram but we going live.
Et on n'est pas sur Insta mais on est en live.
Party all night we got all the juice
On fait la fête toute la nuit, on a tout le jus
I took a couple shots now my screws loose
J'ai pris quelques verres, maintenant j'ai les vis qui sautent
And it's 90s party we gone raise the roof
Et c'est une fête des années 90, on va faire sauter le toit
Tell all the bad girls to come to the booth
Dis à toutes les mauvaises filles de venir au stand
Party all night we got all the juice
On fait la fête toute la nuit, on a tout le jus
I took a couple shots now my screws loose
J'ai pris quelques verres, maintenant j'ai les vis qui sautent
And it′s 90s party we gone raise the roof
Et c'est une fête des années 90, on va faire sauter le toit
Tell all the bad girls to come to the booth
Dis à toutes les mauvaises filles de venir au stand
Yeah,
Ouais,
I'm dazed and confused cause I been on that juice like I'm Makaveli
Je suis hébété et confus parce que j'ai été sur ce jus comme si j'étais Makaveli
And I just took a shot and I drank it off her belly
Et je viens de prendre un verre et je l'ai bu sur son ventre
She wanna see the deli
Elle veut voir le traiteur
Imma tell take her to the Telly
Je vais lui dire de l'emmener à la télé
I been on that drank so there′s nothing you tell me
J'ai bu ce verre, donc il n'y a rien que tu puisses me dire
My confidence is sky high
Ma confiance est au top
And baby getting low so I feel a mile high
Et bébé est au plus bas, donc je me sens au septième ciel
Lil mama doing tricks wah-lah
La petite maman fait des tours de magie, wah-lah
Man tonight is flying by
Mec, cette nuit passe vite
Party all night we got all the juice
On fait la fête toute la nuit, on a tout le jus
I took a couple shots now my screws loose
J'ai pris quelques verres, maintenant j'ai les vis qui sautent
And it′s 90s party we gone raise the roof
Et c'est une fête des années 90, on va faire sauter le toit
Tell all the bad girls to come to the booth
Dis à toutes les mauvaises filles de venir au stand
Party all night we got all the juice
On fait la fête toute la nuit, on a tout le jus
I took a couple shots now my screws loose
J'ai pris quelques verres, maintenant j'ai les vis qui sautent
And it's 90s party we gone raise the roof
Et c'est une fête des années 90, on va faire sauter le toit
Tell all the bad girls to come to the booth
Dis à toutes les mauvaises filles de venir au stand
Nah, we ain′t blue moon sippers
Non, on n'est pas des buveurs de bière blanche
We be on that liquor
On est sur cet alcool
We be taking shots we ain't coming off the hipper
On prend des verres, on ne descend pas du comptoir
I took it to the head it went straight to my liver
Je l'ai pris à la tête, c'est allé droit à mon foie
We be on that gas I ain′t talking bout a fill up
On est sur ce gaz, je ne parle pas d'un plein
I be on that ace you would think my name was Jigga
Je suis sur cet as, on pourrait croire que je m'appelle Jigga
I be with my Migos you would think my name is flippa
Je suis avec mes Migos, on pourrait croire que je m'appelle Flippa
My whole team balling you would think we playing pick up
Toute mon équipe joue au ballon, on pourrait croire qu'on joue au basket
I got hella chips you would think I was the Ripper
J'ai plein de jetons, on pourrait croire que je suis le Découpeur
Diamonds on my neck and they wet like flipper
Des diamants sur mon cou et ils sont mouillés comme un dauphin
Baby coming at me like she Twitter
Bébé vient vers moi comme si elle était sur Twitter
I'm starting to consider
Je commence à me dire
Shawty is a baddie and she thicker than a snicker
Que cette fille est une bombe et qu'elle est plus épaisse qu'un Snickers
She begging me to kiss her
Elle me supplie de l'embrasser
Shorty like pickers, she drank it hella fast
Petite comme des cornichons, elle l'a bu super vite
Now lil mama got the hiccups
Maintenant, la petite maman a le hoquet
She just party fouled so be careful you might slip up
Elle vient de faire une faute de soirée, alors fais attention, tu pourrais glisser
I′m with all my hitters
Je suis avec tous mes frappeurs
Our hands in the air like a stick up
Nos mains en l'air comme pour un braquage





Writer(s): Frederick Douglas Shelley, Ii, Samuel James Moses

Mayr - JUICE
Album
JUICE
date of release
20-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.