Mayr - Make It Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mayr - Make It Out




Make It Out
Вырвемся
Yea
Ага,
I told my squad we gone make it out
я сказал своей команде, что мы вырвемся,
One way or the other
так или иначе.
Yea
Ага.
I had some hoop dreams but no jumper like I′m Adam
У меня были мечты о баскетболе, но я не прыгун, как Адам.
My pens is too clean so I had to stick with rappin
Мои тексты слишком чистые, поэтому мне пришлось заняться рэпом.
My life is hella deep dog you couldn't even fathom
Моя жизнь чертовски глубока, милая, ты даже не можешь себе представить.
My goals are like Twitter you can see I′m stayin at em
Мои цели как Твиттер, ты видишь, я иду к ним.
I'm tryna be the goat everyday
Я стараюсь быть лучшим каждый день.
I'm chasin ghosts like I′m Danny Phantom
Я гоняюсь за призраками, как Дэнни-призрак.
And I could sell a nick
И я мог бы продать мелочь,
But I′d rather sell a hit it's my niche
но я лучше продам хит, это моя ниша.
And Bizza sent the beat so I had to hit the switch
И Бизза прислал бит, поэтому мне пришлось переключиться.
And I am all in I ain′t on the fence
И я весь в деле, я не сомневаюсь.
All these rappers peep my game I ain't talkin twitch
Все эти рэперы следят за моей игрой, я не про Twitch говорю.
Man I′m tryna get rich
Чувиха, я пытаюсь разбогатеть.
I'm tryna make my wrist match the plaques
Я пытаюсь сделать так, чтобы мои часы соответствовали наградам.
I started from the bottom I ain′t goin back
Я начал с нуля, я не вернусь назад.
Told all the dogs we gone make it out
Сказал всем братьям, что мы вырвемся.
I will never fall you can't take me out
Я никогда не упаду, ты не сможешь меня сломить.
I'm poppin like a zit I′m breakin out
Я взрываюсь, как прыщ.
And I am hella lit you on the couch
А я весь в огне, пока ты на диване.
They said I wasn′t good enough
Они говорили, что я недостаточно хорош,
But that's in one ear and out the other
но это в одно ухо влетело, а в другое вылетело.
And they don′t wanna see me shine like they closed the shutters
И они не хотят видеть, как я сияю, как будто закрыли ставни.
But when I said I'm top 5 I didn′t stutter
Но когда я сказал, что я в топ-5, я не заикался.
I put the 6 on my back like my name is Cutler
Я надел 6 на спину, как будто меня зовут Катлер.
And I got the game in my hand you would think I'm wearin cutters
И у меня игра в руках, ты бы подумала, что я в перчатках.
They was sleepin on me like they tucked in some covers
Они спали на мне, как будто укрылись одеялом.
But now I got everybody woke like they BLM
Но теперь я всех разбудил, как будто они BLM.
Now it′s over like I'm pressin sim
Теперь все кончено, как будто я нажал "sim".
I was lookin dim odds Slim like Em
Я выглядел тускло, шансы малы, как у Эма.
It was sink or swim they hated me but loved them
Это было плыви или тони, они ненавидели меня, но любили их.
Yeah they put me in the rough but I was a gem
Да, они бросили меня в грязь, но я был алмазом.
Told all the dogs we gone make it out
Сказал всем братьям, что мы вырвемся.
I will never fall you can't take me out
Я никогда не упаду, ты не сможешь меня сломить.
I′m poppin like zit I′m breakin out
Я взрываюсь, как прыщ.
And I am hella lit you on the couch
А я весь в огне, пока ты на диване.
Everybody dissin me
Все диссили меня,
Even YesJulz
даже YesJulz.
I admit it yeah it kinda hurt
Признаю, да, это немного задело.
It was hella cruel but I use it as fuel
Это было чертовски жестоко, но я использую это как топливо.
Ain't not turnin back
Не собираюсь поворачивать назад.
I told Matt cut on the protools
Я сказал Мэтту включить Pro Tools.
And I′ll never stop goin in line I'm Quan
И я никогда не перестану двигаться вперед, я как Куан.
Yeah I′m workin til dawn
Да, я работаю до рассвета,
Cuz I know that I'm one I′m a king like von
потому что я знаю, что я номер один, я король, как Вон.
I gotta keep a bag on me just like a carry on
Я должен держать сумку при себе, как ручную кладь.
And people hate but I carry on like a wayward son
И люди ненавидят, но я продолжаю, как блудный сын.
I'm a couple years in but I've only just begun
Я уже пару лет в деле, но я только начал.
People thought I was done
Люди думали, что я закончил.
They was lookin for a fork
Они искали вилку.
I was comin up short but never did abort
Я не дотягивал, но никогда не сдавался.
Now I′m poppin like a cork
Теперь я взрываюсь, как пробка.
I′m champagne sippin cuz now we got em clickin
Я попиваю шампанское, потому что теперь они кликают.
I remember days when people wouldn't listen
Я помню дни, когда люди не слушали.
I was contemplatin quittin but now I′m drippin like a gutter
Я подумывал бросить, но теперь я теку, как водосток.
You know that's what we came from
Ты знаешь, откуда мы пришли.
Yeah I took a couple Ls now the only ones a take is when I face some
Да, я получил пару поражений, теперь единственные, которые я приму, это когда я с кем-то столкнусь.
And I just got a new deal like I′m Taysom
И я только что заключил новую сделку, как будто я Тейсом.
You think it's scary now
Думаешь, сейчас страшно?
Wait until the tape comes
Подожди, пока выйдет альбом.
Told all the dogs we gone make it out
Сказал всем братьям, что мы вырвемся.
I will never fall you can′t take me out
Я никогда не упаду, ты не сможешь меня сломить.
I'm poppin like zit I'm breakin out
Я взрываюсь, как прыщ.
And I am hella lit you on the couch
А я весь в огне, пока ты на диване.





Writer(s): Samuel James Moses, Frederick Douglas Shelley, Ii

Mayr - JUICE
Album
JUICE
date of release
20-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.