Lyrics and translation Mayra Andrade - We Used to Call It Love

We Used to Call It Love

Babe′s gone away, just for a while
I'm sitting down here wondering why, oh, why
Babe′s gone away, so far away
I'm sitting down wondering what to say
Babe's gone away just for a while
I′m sitting down here wondering why, oh, why
Babe′s gone away, so far away
And I'm sitting down wondering what to say
We used to call it love
Used to call it love
We used to call it love
Used to call it love
Babe′s gone away now from the shore
Here I am crying out for more
Baby's gone, yeah, heading north
Let me down feeling blue and cold
We used to call it love
Used to call it love
We used to call it love
Used to call it love
Love, love
De maio ochum pudisda tanto
Ausencia tchal um vazio tao grand
Sem rumo el anda txeu temp cretxeu
Bai xpiá se liberdade longe dess mund, oh
Baby′s gone away, gone through the night
Lying down, wondering why and how
Is there anything I could have done?
Is there anything I should have done before?
We used to call it love
Used to call it love
We used to call it love
Used to call it love
We used to call it love
Used to call it love

On avait l'habitude d'appeler ça l'amour

Ma chérie est partie, juste pour un moment
Je suis assise ici à me demander pourquoi, oh pourquoi
Ma chérie est partie, si loin
Je suis assise ici à me demander quoi dire
Ma chérie est partie juste pour un moment
Je suis assise ici à me demander pourquoi, oh pourquoi
Ma chérie est partie, si loin
Et je suis assise ici à me demander quoi dire
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
Ma chérie est partie maintenant du rivage
Me voilà ici à pleurer pour en avoir plus
Mon bébé est parti, oui, vers le nord
Me laissant déprimée et glacée
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
Amour, amour
De maio ochum pudisda tanto
Ausencia tchal um vazio tao grand
Sem rumo el anda txeu temp cretxeu
Bai xpiá se liberdade longe dess mund, oh
Mon bébé est parti, parti dans la nuit
Je m'allonge, me demandant pourquoi et comment
Y a-t-il quelque chose que j'aurais pu faire ?
Y a-t-il quelque chose que j'aurais dû faire avant ?
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour
On avait l'habitude d'appeler ça l'amour