Lyrics and translation Maysa - História De Amor (Where Do I Begin) (Theme From Love History)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
História De Amor (Where Do I Begin) (Theme From Love History)
Histoire d'Amour (Où Dois-je Commencer) (Thème de l'Histoire d'Amour)
Tanto
eu
esperei
J'ai
tant
attendu
Pra
te
encontrar
e
para
sempre
te
seguir
Pour
te
rencontrer
et
te
suivre
pour
toujours
Deixar
o
tempo
ir
passando
e
se
perder
Laisser
le
temps
passer
et
se
perdre
Deixar
a
noite
madrugar
Laisser
la
nuit
se
transformer
en
matinée
E
o
sol
nascer
Et
le
soleil
se
lever
Pra
nós
dois,
só
Pour
nous
deux,
seulement
Quando
eu
te
encontrei
Quand
je
t'ai
rencontré
Eu
me
encontrei
e
simplesmente
descobri
Je
me
suis
retrouvée
et
j'ai
simplement
découvert
Que
cada
história
de
amor
que
aconteceu
Que
chaque
histoire
d'amour
qui
s'est
produite
Tem
sempre
o
mesmo
gosto
antigo
do
amor
A
toujours
le
même
goût
ancien
de
l'amour
Nós
vamos
ser
Nous
allons
être
A
mais
feliz
La
plus
heureuse
A
mais
bonita
história
de
amor
La
plus
belle
histoire
d'amour
E
esse
amor
que
temos
em
nós
dois
Et
cet
amour
que
nous
avons
en
nous
deux
Pra
sempre
vai
Pour
toujours
va
Ficar
em
meu
viver
Rester
dans
mon
existence
O
quanto
amamos,
até
depois
Combien
nous
aimons,
même
après
Depois
da
brisa
Après
la
brise
Além
do
viver
Au-delà
de
la
vie
Nós
dois,
só
nós...
Nous
deux,
nous
seuls...
Como
vou
te
amar
Comment
vais-je
t'aimer
E
ao
lado
teu
eu
quero
sempre,
vou
ficar
Et
à
tes
côtés
je
veux
toujours,
je
vais
rester
Não
ver
o
tempo
se
passar
ou
se
perder
Ne
pas
voir
le
temps
passer
ou
se
perdre
Deixar
a
noite
madrugar
e
o
sol
nascer
Laisser
la
nuit
se
transformer
en
matinée
et
le
soleil
se
lever
Pra
nós
dois,
sós
Pour
nous
deux,
seuls
Como
vou
te
amar
Comment
vais-je
t'aimer
E
ao
lado
teu
eu
quero
sempre,
vou
ficar
Et
à
tes
côtés
je
veux
toujours,
je
vais
rester
Não
ver
o
tempo
se
passar
ou
se
perder
Ne
pas
voir
le
temps
passer
ou
se
perdre
Deixar
a
noite
madrugar
e
o
sol
nascer
Laisser
la
nuit
se
transformer
en
matinée
et
le
soleil
se
lever
Pra
nós
dois,
sós!
Pour
nous
deux,
seuls !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carl Sigman, Francis Lai
Attention! Feel free to leave feedback.