Maysa - Pra Quem Não Quiser Ouvir Meu Canto - Ao Vivo - translation of the lyrics into German




Pra Quem Não Quiser Ouvir Meu Canto - Ao Vivo
Für Wen, Der Mein Lied Nicht Hören Will - Live
Quem não quiser ouvir meu canto
Wer mein Lied nicht hören will
Não faz mal, canto pra mim e canto por sinal
Macht nichts, ich sing für mich und aus gutem Grund
Pra não morrer
Um nicht zu sterben
Quem não quiser pensar na vida
Wer nicht über das Leben nachdenken will
Vai ficar sem saída
Wird ohne Ausweg dastehn
Na morte vai ser causa perdida
Im Tod wird er verloren sein
Sem viver
Ohne zu leben
Quem não quiser cantar comigo que se cale
Wer nicht mit mir singen will, der schweige
Quando se perde dói, mas o que vale
Verlieren schmerzt, doch was wirklich zählt
É ter lutado
Ist zu kämpfen gewagt
Com medo de perder, você não vai ganhar a partida
Mit Angst zu verlieren, gewinnst du niemals
Você nem vai sair da saída
Du wirst nicht mal den Start überwinden
Pra vencer
Um zu siegen
Eu cantei fantasias
Ich sang von Fantasien einst
Eu vivi de alegrias
Ich lebte von Freuden einst
Mas me cansei de enganar
Doch Lügen ward ich müde
Hoje eu canto o meu dia
Jetzt singe ich nur meinen Tag
muito tempo eu devia
Schon längst hätte ich
Ter decidido mudar
Die Veränderung wagen müssen
Quem não quiser cantar comigo, não faz mal
Wer nicht mit mir singen will, macht nichts
Canto pra mim e canto por sinal
Ich sing für mich und aus gutem Grund
Pra não morrer
Um nicht zu sterben
Quem não quiser pensar na vida vai ficar sem saída
Wer nicht über das Leben nachdenken will, wird ohne Ausweg dastehn
Na morte vai ser causa perdida
Im Tod wird er verloren sein
Sem viver
Ohne zu leben
Sem viver
Ohne zu leben
Sem viver
Ohne zu leben
Sem viver
Ohne zu leben






Attention! Feel free to leave feedback.