Motions Of Love - Maysa translation in German

Motions Of Love

Ooh-ooh
Ooh-ooh (yeah, yeah, yeah)

You say you love me with all your mind
I would believe you but there is no light in your eyes
Your motions of Love

You hold me close and you won't let go
But there is no fever, no life, no lovers glow
Your motions of love

Please don't make me go through your motions of love
(Going through the motions)
(You are just going through the motions)
Please don't make me go through your motions of love
(Going through the motions)
You and your motions

Just pull your heart out please talk to me (talk to me)
Don't ever think that my eyes can never see
(Your motions of love)

You swear that everything is alright
Between the angry days and the tearful nights
(Your motions of love)

Please don't make me go through your motions of love
(Going through the motions)
(You are just going through the motions)
Please don't make me go through your motions of love
(Going through the motions)

Please don't make me go through your motions of love
(Going through the motions)
(You are just going through the motions)
Please don't make me go through your motions of love
(Going through the motions)
You and your motions

(You and your motions)
Do you really love me, baby?
(You and your motions)
Do you really love me, baby?
(You and your motions)
(You and your motions)

Your motions of love (ooh)
Alright baby
Your motions of love
(Ooh-ooh)
Your motions of love
Pull me, throw me, baby

Bewegungen der Liebe

Ooh-ooh
Ooh-ooh (ja, ja, ja)

Du sagst, du liebst mich mit deinem ganzen Verstand
Ich würde dir glauben, aber in deinen Augen ist kein Licht
Deine Bewegungen der Liebe

Du hältst mich fest und lässt nicht los
Aber es gibt kein Fieber, kein Leben, kein verliebtes Leuchten
Deine Bewegungen der Liebe

Bitte lass mich nicht deine Bewegungen der Liebe durchleben
(Die Bewegungen durchgehen)
(Du gehst nur die Bewegungen durch)
Bitte lass mich nicht deine Bewegungen der Liebe durchleben
(Die Bewegungen durchgehen)
Du und deine Bewegungen

Öffne dein Herz und sprich mit mir (sprich mit mir)
Denke nie, dass meine Augen nichts sehen
(Deine Bewegungen der Liebe)

Du schwörst, dass alles in Ordnung ist
Doch zwischen wütenden Tagen und tränenreichen Nächten
(Deine Bewegungen der Liebe)

Bitte lass mich nicht deine Bewegungen der Liebe durchleben
(Die Bewegungen durchgehen)
(Du gehst nur die Bewegungen durch)
Bitte lass mich nicht deine Bewegungen der Liebe durchleben
(Die Bewegungen durchgehen)

Bitte lass mich nicht deine Bewegungen der Liebe durchleben
(Die Bewegungen durchgehen)
(Du gehst nur die Bewegungen durch)
Bitte lass mich nicht deine Bewegungen der Liebe durchleben
(Die Bewegungen durchgehen)
Du und deine Bewegungen

(Du und deine Bewegungen)
Liebst du mich wirklich, Baby?
(Du und deine Bewegungen)
Liebst du mich wirklich, Baby?
(Du und deine Bewegungen)
(Du und deine Bewegungen)

Deine Bewegungen der Liebe (ooh)
Alles klar, Baby
Deine Bewegungen der Liebe
(Ooh-ooh)
Deine Bewegungen der Liebe
Zieh mich, schmeiß mich, Baby