Lyrics and translation Maysa - You Are Not Alone

You Are Not Alone

You are not alone
Because I understand
I'm here to hold your hand
Through all of your tomorrows
You are not alone
I'll be right by your side
I'll be right here to guide
Guide you to your better days
When you face a world of trouble
And you need a helping hand
When you have so many questions
And it's so hard to understand
Well, I've walked this road before you
So you can trust in me
Hold on to me
And I will be the friend you need
You are not alone
Because I understand
I'm here to hold your hand
Through all of your tomorrows
You are not alone
I'll be right by your side
I'll be right here to guide
Guide you to your better days
When your heart is broken
And you feel so alone and afraid
When you don't think you can make it
When life tests your faith
I'll stand right here as a witness
That you will make it through
Hold on to me
And I will be the friend you need
You are not alone
Because I understand
I'm here to hold your hand
Through all of your tomorrows
You are not alone
I'll be right by your side
I'll be right here to guide
Guide you to your better days
When the storm is too strong
And all you feel is confusion
(Confusion)
When the pain runs so deep
And you wanna scream, "Why me"
Take my hand
Give you what you need
You are not alone
Because I understand
I'm here to hold your hand
Through all of your tomorrows
You are not alone
I'll be right by your side
I'll be right here to guide
Guide you to your better days
Better days

Tu n'es pas seul

Tu n'es pas seul
Parce que je comprends
Je suis là pour te tenir la main
Tout au long de tes lendemains
Tu n'es pas seul
Je serai juste à tes côtés
Je serai juste là pour te guider
Te guider vers des jours meilleurs
Lorsque tu es confronté à un monde de problèmes
Et que tu as besoin d'un coup de main
Lorsque tu as tant de questions
Et qu'il est si difficile de comprendre
Eh bien, j'ai déjà parcouru ce chemin avant toi
Donc, tu peux me faire confiance
Accroche-toi à moi
Et je serai l'amie dont tu as besoin
Tu n'es pas seul
Parce que je comprends
Je suis là pour te tenir la main
Tout au long de tes lendemains
Tu n'es pas seul
Je serai juste à tes côtés
Je serai juste là pour te guider
Te guider vers des jours meilleurs
Lorsque ton cœur est brisé
Et que tu te sens si seul et effrayé
Lorsque tu ne penses pas pouvoir y arriver
Lorsque la vie met ta foi à l'épreuve
Je resterai là comme un témoin
Que tu y arriveras
Accroche-toi à moi
Et je serai l'amie dont tu as besoin
Tu n'es pas seul
Parce que je comprends
Je suis là pour te tenir la main
Tout au long de tes lendemains
Tu n'es pas seul
Je serai juste à tes côtés
Je serai juste là pour te guider
Te guider vers des jours meilleurs
Lorsque la tempête est trop forte
Et que tout ce que tu ressens est de la confusion
(Confusion)
Lorsque la douleur est si profonde
Et que tu veux crier "Pourquoi moi ?"
Prends ma main
Je te donnerai ce dont tu as besoin
Tu n'es pas seul
Parce que je comprends
Je suis là pour te tenir la main
Tout au long de tes lendemains
Tu n'es pas seul
Je serai juste à tes côtés
Je serai juste là pour te guider
Te guider vers des jours meilleurs
Des jours meilleurs