Maysa feat. Dwele - Flower Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maysa feat. Dwele - Flower Girl




Flower Girl
Fille Fleur
Be my natural, sensual, vibrant, beautiful
Sois ma nature, sensuelle, vibrante, belle
Colorful, delicate, uniquely free
Colorée, délicate, unique, libre
... you bee, you flower girl
... tu es, tu es la fille fleur
... you bee, you flower girl
... tu es, tu es la fille fleur
You′re my flower girl
Tu es ma fille fleur
Jaded by life seasons, i'm in need of your touch, yeah
Lassée par les saisons de la vie, j'ai besoin de ton toucher, oui
Spread your sunshine, when life storms too much
Répands ton soleil, quand les tempêtes de la vie sont trop fortes
You′re my flower girl,
Tu es ma fille fleur,
Young bring beautiful colors, you give me life
Tu apportes de belles couleurs, tu me donnes la vie
With your light i'm free, i just wanna be
Avec ta lumière, je suis libre, je veux juste être
You could be a flower girl,
Tu pourrais être une fille fleur,
I wanna be your flower girl, wanna be your flower girl,
Je veux être ta fille fleur, je veux être ta fille fleur,
I wanna be your flower girl, wanna be your flower girl,
Je veux être ta fille fleur, je veux être ta fille fleur,
You could be a flower girl,
Tu pourrais être une fille fleur,
I wanna be your flower girl, wanna be your flower girl,
Je veux être ta fille fleur, je veux être ta fille fleur,
Let me be your flower girl
Laisse-moi être ta fille fleur
Let me, i'll let you be, a flower girl
Laisse-moi, je te laisserai être, une fille fleur
Let me, i′ll let you be, a flower girl
Laisse-moi, je te laisserai être, une fille fleur
Let me be your flower girl
Laisse-moi être ta fille fleur
Caught in your reflection, baby you hold the key
Pris dans ton reflet, bébé, tu tiens la clé
To the secret garden, you created
Du jardin secret que tu as créé
Love and affection, your love is perfection
Amour et affection, ton amour est parfait
Shine your light on me, i just wanna be
Fais briller ta lumière sur moi, je veux juste être
I wanna be your flower girl, wanna be your flower girl,
Je veux être ta fille fleur, je veux être ta fille fleur,
I wanna be your flower girl, wanna be your flower girl,
Je veux être ta fille fleur, je veux être ta fille fleur,
You could be a flower girl,
Tu pourrais être une fille fleur,
I wanna be your flower girl, wanna be your flower girl,
Je veux être ta fille fleur, je veux être ta fille fleur,
Let me be your flower girl
Laisse-moi être ta fille fleur
Let me, i′ll let you be, a flower girl
Laisse-moi, je te laisserai être, une fille fleur
... i wanna be, your flower girl
... je veux être, ta fille fleur
Let me be your flower girl
Laisse-moi être ta fille fleur
Flower girl, i wanna be yeah
Fille fleur, je veux être, oui
Be my flower girl
Sois ma fille fleur
Be my natural, sensual, vibrant, beautiful
Sois ma nature, sensuelle, vibrante, belle
I wanna be your flower girl
Je veux être ta fille fleur
You can be my flower, let me be your sun
Tu peux être ma fleur, laisse-moi être ton soleil
Help you grow, help you...
T'aider à grandir, t'aider...
When you make me shine
Quand tu me fais briller
You can be my flower
Tu peux être ma fleur
Let me be your flower girl
Laisse-moi être ta fille fleur
Flower girl, i wanna be yeah
Fille fleur, je veux être, oui
Let me be your flower girl
Laisse-moi être ta fille fleur
I wanna be your flower girl
Je veux être ta fille fleur
Natural, sensual, vibrant, beautiful
Naturelle, sensuelle, vibrante, belle
I'm everything you need, baby shine your light on me
Je suis tout ce dont tu as besoin, bébé, fais briller ta lumière sur moi
Fragile, delicate, wonderful
Fragile, délicate, merveilleuse
My love is pure and sweet
Mon amour est pur et doux
I just wanna be
Je veux juste être
I wanna be your flower girl x 2
Je veux être ta fille fleur x 2






Attention! Feel free to leave feedback.