Maysa - Assim Na Terra Como No Céu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maysa - Assim Na Terra Como No Céu




Assim Na Terra Como No Céu
Comme sur terre, ainsi au ciel
Num dia igual
Un jour comme
A qualquer um
Tout autre
Eu despertei de dentro em mim
Je me suis réveillée de mon intérieur
Se fez manhã
Le matin est arrivé
No meu viver
Dans ma vie
Se fez igual
Il est devenu comme
A terra e o céu
La terre et le ciel
Amanheceu onde eu segui
L'aube est arrivée j'ai suivi
Me despedi
J'ai fait mes adieux
Dos rumos onde eu andei
Aux chemins que j'ai parcourus
E eu quis ser mais
Et j'ai voulu être plus
Bem mais que eu sou
Beaucoup plus que je ne suis
Janela aberta
Fenêtre ouverte
Os meus sonhos libertei
J'ai libéré mes rêves





Writer(s): Roberto Batalha Menescal, Paulo Filho, Raimundo Nonato Buzar


Attention! Feel free to leave feedback.