Maysa - Bravo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maysa - Bravo




Bravo
Браво
Eterna minha espera
Вечное моё ожидание
Sou o tempo que precisas pra voltar
Я время, которое тебе нужно, чтобы вернуться
E se pudesse, me faria a tua estrada
И если бы могла, я бы стала твоей дорогой
Um caminho em que chegasses pra ficar
Единственным путём, по которому ты бы пришёл, чтобы остаться
Sem mais as tristes idas, que às vezes
Без грустных уходов, которые порой
Se arrependem de perdões
Раскаиваются в прощениях
Se perdem tanto, em tantas buscas
Теряются в бесчисленных поисках
Vão morrendo lentamente no cansaço
Медленно угасают в усталости
De lutar pelo amor, calma
От борьбы за любовь, успокойся
Eu vou ficar na vida à tua espera
Я буду ждать тебя всю жизнь
Não te percas dos meus passos
Не теряй моих следов
Os que andei
Тех, что я прошла
Por ti saber, na minha história que virá
Чтобы ты узнал, в моей будущей истории
Não vou poder, mais despedidas, no meu tempo
Больше не будет прощаний в моём времени
Vou te contar, meu longo amor, eu te prometo
Я расскажу тебе, моя долгая любовь, я обещаю
E de uma vez, vem pra valer
И раз и навсегда, приди по-настоящему
Que tanto amor pra se entregar
Ведь так много любви, чтобы отдать её
Eu vou ficar na vida à tua espera
Я буду ждать тебя всю жизнь
Não te percas dos meus passos
Не теряй моих следов
Os que andei
Тех, что я прошла
Por ti saber, na minha história que virá
Чтобы ты узнал, в моей будущей истории
Não vou poder, mais despedidas, no meu tempo
Больше не будет прощаний в моём времени
Vou te contar, meu longo amor, eu te prometo
Я расскажу тебе, моя долгая любовь, я обещаю
E de uma vez, vem pra valer
И раз и навсегда, приди по-настоящему
Que tanto amor pra se entregar
Ведь так много любви, чтобы отдать её






Attention! Feel free to leave feedback.