Lyrics and translation Maysa - Fala Baixo
Quando
você
quiser
falar
de
amor
Когда
ты
захочешь
говорить
о
любви
Ou
do
amor
que
fui
eu
Или
о
любви,
которой
была
я
Fala
baixo,
por
favor
Говори
тише,
прошу
Quando
você
achar
que
o
mundo
é
mau
Когда
ты
решишь,
что
мир
плох
Que
viver
faz
mal
Что
жить
плохо
Fala
baixo,
por
favor
Говори
тише,
прошу
Se
promessa
de
ante
eu
prometo
Если
уж
обещать,
то
я
обещаю
Lhe
provar
você
vive
de
tristezas
Доказать
тебе,
что
ты
живешь
печалями
Só
pra
poder
chorar
Только
чтобы
плакать
Quer
se
fazer
de
infeliz
Хочешь
казаться
несчастным
Faz
drama
no
que
diz
Драматизируешь
все,
что
говоришь
Talvez
pra
impressionar
Возможно,
чтобы
произвести
впечатление
Mas
quando
falar
de
amor
Но
когда
будешь
говорить
о
любви
Fala
baixo,
inda
mais
baixo,
por
favor
Говори
тише,
еще
тише,
прошу
Porque
amor
quem
te
deu
foi
só
eu
Потому
что
любовь
тебе
дала
только
я
Se
promessa
de
ante
eu
prometo
Если
уж
обещать,
то
я
обещаю
Lhe
provar
você
vive
de
tristezas
Доказать
тебе,
что
ты
живешь
печалями
Só
pra
poder
chorar
Только
чтобы
плакать
Quer
se
fazer
de
infeliz
Хочешь
казаться
несчастным
Faz
drama
no
que
diz
Драматизируешь
все,
что
говоришь
Talvez
pra
impressionar
Возможно,
чтобы
произвести
впечатление
Mas
quando
falar
de
amor
Но
когда
будешь
говорить
о
любви
Fala
baixo,
inda
mais
baixo,
por
favor
Говори
тише,
еще
тише,
прошу
Porque
amor
quem
te
deu
foi
só
eu
Потому
что
любовь
тебе
дала
только
я
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.