Lyrics and translation Maysa - Goodbye

Goodbye

No matter how hard I pray
I knew that you would leave me someday
And this is really hard to say but
Goodbye

You know I had a love so real
No, I won? t forget the way you made me feel
But I ain? t gonna stand in your way
Goodbye

I? ll hold back my tears until you? re gone
I? ll try to be strong
Though I? m gonna miss your touch
I know I gotcha if you were

No, I won? t forget, won? t regret these love

I know you gotta do what? s right
You don? t need me to put up a fight
Just hold me? til the morning light
Then I? ll say goodbye

I did everything I could do
I gave my heart and soul to you
One day you? ll realize the sacrifice I made for you
When I say goodbye

Au revoir

Peu importe combien je prie
Je savais que tu me quitterais un jour
Et c'est vraiment difficile à dire, mais
Au revoir

Tu sais que j'avais un amour si réel
Non, je n'oublierai pas la façon dont tu me faisais sentir
Mais je ne vais pas me mettre en travers de ton chemin
Au revoir

Je retiendrai mes larmes jusqu'à ce que tu sois parti
J'essaierai d'être forte
Même si je vais manquer de ton contact
Je sais que je t'avais si tu étais

Non, je n'oublierai pas, je ne regretterai pas cet amour

Je sais que tu dois faire ce qui est juste
Tu n'as pas besoin de moi pour me battre
Tiens-moi jusqu'à la lumière du matin
Puis je dirai au revoir

J'ai fait tout ce que j'ai pu
J'ai donné mon cœur et mon âme à toi
Un jour tu réaliseras le sacrifice que j'ai fait pour toi
Quand je dirai au revoir