Lyrics and translation Maysa - If It's Love

If It's Love

I've been thinkin' about you
Ooh

If it's love you're lookin' for
You can come to me (come to me)
You don't have to look no more
'Cause baby, I'm right here for you (ah-ah)

If it's love you're looking for
Just wait and see (ooh)
You don't have to look no more (no-oh)
'Cause I'm right here to give you what you need

You say you and your girl just ain't been right
You tell me all you do is fuss and fight
You say you can't take it another day
But I wonder if you look my way

'Cause for the longest time, we've been just friends
What would it take for you to let me in
'Cause you don't know how much I love you so
And I wish that I could let you know

If it's love you're lookin' for (if it's love)
You can come to me (babe, come to me)
You don't have to look no more (don't have to look no further)
'Cause baby, I'm right here for you (I'm right here for you)

If it's love you're looking for (if it's love, if it's love)
Just wait and see (babe, wait and see)
You don't have to look no more (no)
'Cause I'm right here to give you what you need

You say you need someone to be your friend
Someone to be there through the thick and thin
I know that I could be the one for you
Baby, if you asked me to

I know you're looking for a love that'll last
And you don't have to worry 'bout the past
I promise that I always will stay
If you just come around my way

If it's love you're lookin' for (if it's love)
You can come to me (babe, come to me)
You don't have to look no more (don't have to look no more, boy)
'Cause baby, I'm right here for you (I'm right here for you)

If it's love you're looking for (if it's love, if it's love)
Just wait and see (babe, wait and see)
You don't have to look no more (You can come to me, babe)
'Cause I'm right here to give you what you need (ah)

And we could be happy
If you give your love to me
I'm never gonna let you down
'Cause I'll always be around
And if you want me the way that I want you
Need to know if you do

If it's love you're lookin' for (if it's love)
You can come to me (baby, come to me)
You don't have to look no more (I get what you need)
'Cause baby, I'm right here for you (I'm right here)

If it's love you're looking for (oh, baby, yeah)
Just wait and see (wait and see)
You don't have to look no more (You don't have to look no more)
'Cause I'm right here to give you what you need (no, babe)

If it's love you're lookin' for (if it's love that you need)
You can come to me (baby, come right for me)
You don't have to look no more (I'm all you're lookin' for)
'Cause baby, I'm right here for you (baby, I'm here)

If it's love you're looking for (oh-no-no-no-no)
Just wait and see (babe, wait and see)
You don't have to look no more (yeah)
'Cause I'm right here to give you what you need (you don't have to look no more)

If it's love you're lookin' for (do you what you want me to do)
You can come to me (babe, come to me)
You don't have to look no more ('cause I've got what you need)
'Cause baby, I'm right here for you

Если это любовь

Я все думаю о тебе
Ох

Если ты ищешь любовь
Ты можешь прийти ко мне (прийти ко мне)
Тебе больше не нужно искать
Потому что, милый, я здесь, ради тебя (а-а)

Если ты ищешь любовь
Просто подожди и увидишь (ох)
Тебе больше не нужно искать (нет-ох)
Потому что я здесь, чтобы дать тебе то, что нужно

Ты говоришь, что у вас с твоей девушкой все не так
Ты рассказываешь мне, что вы только ругаетесь и ссоритесь
Ты говоришь, что не можешь больше этого выносить
Но я задаюсь вопросом, посмотришь ли ты в мою сторону

Ведь так долго мы были просто друзьями
Что нужно сделать, чтобы ты впустил меня в свое сердце
Ведь ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
И я бы хотела, чтобы ты это узнал

Если ты ищешь любовь (если это любовь)
Ты можешь прийти ко мне (милый, прийти ко мне)
Тебе больше не нужно искать (не нужно больше искать)
Потому что, милый, я здесь, ради тебя (я здесь, ради тебя)

Если ты ищешь любовь (если это любовь, если это любовь)
Просто подожди и увидишь (милый, подожди и увидишь)
Тебе больше не нужно искать (нет)
Потому что я здесь, чтобы дать тебе то, что нужно

Ты говоришь, что тебе нужен кто-то, кто будет твоим другом
Кто-то, кто будет рядом и в горе, и в радости
Я знаю, что я могла бы быть той самой для тебя
Милый, если бы ты попросил меня

Я знаю, ты ищешь любовь, которая будет длиться вечно
И тебе не нужно беспокоиться о прошлом
Я обещаю, что всегда буду рядом
Если ты просто окажешься рядом со мной

Если ты ищешь любовь (если это любовь)
Ты можешь прийти ко мне (милый, прийти ко мне)
Тебе больше не нужно искать (не нужно больше искать, мальчик)
Потому что, милый, я здесь, ради тебя (я здесь, ради тебя)

Если ты ищешь любовь (если это любовь, если это любовь)
Просто подожди и увидишь (милый, подожди и увидишь)
Тебе больше не нужно искать (Ты можешь прийти ко мне, милый)
Потому что я здесь, чтобы дать тебе то, что нужно (ах)

И мы могли бы быть счастливы
Если ты подаришь мне свою любовь
Я никогда тебя не подведу
Потому что я всегда буду рядом
И если ты хочешь меня так же, как я хочу тебя
Мне нужно знать, хочешь ли ты

Если ты ищешь любовь (если это любовь)
Ты можешь прийти ко мне (милый, прийти ко мне)
Тебе больше не нужно искать (У меня есть то, что тебе нужно)
Потому что, милый, я здесь, ради тебя (я здесь)

Если ты ищешь любовь (о, милый, да)
Просто подожди и увидишь (подожди и увидишь)
Тебе больше не нужно искать (Тебе больше не нужно искать)
Потому что я здесь, чтобы дать тебе то, что нужно (нет, милый)

Если ты ищешь любовь (если это любовь, которая тебе нужна)
Ты можешь прийти ко мне (милый, иди прямо ко мне)
Тебе больше не нужно искать (Я - все, что ты ищешь)
Потому что, милый, я здесь, ради тебя (милый, я здесь)

Если ты ищешь любовь (о-нет-нет-нет-нет)
Просто подожди и увидишь (милый, подожди и увидишь)
Тебе больше не нужно искать (да)
Потому что я здесь, чтобы дать тебе то, что нужно (тебе больше не нужно искать)

Если ты ищешь любовь (сделаю для тебя все, что захочешь)
Ты можешь прийти ко мне (милый, прийти ко мне)
Тебе больше не нужно искать (потому что у меня есть то, что тебе нужно)
Потому что, милый, я здесь, ради тебя