Maysa - Nós E O Mar - translation of the lyrics into Russian
Maysa Nós E O Mar

Maysa - Nós E O Mar

Lyrics and translation Maysa - Nós E O Mar




Nós E O Mar
Мы и море
Lá se vai mais um dia assim
Вот и прошел еще один день,
E a vontade que não tem mais fim
И желание, которому нет конца,
Esse sol
Это солнце...
É viver, ver chegar ao fim
Это жить, видеть, как приходит конец
Essa onda que cresceu morreu
Этой волне, которая выросла и умерла
Ao seus pés
У твоих ног.
E olhar
И смотреть
Pro céu que é tão bonito
На небо, которое так прекрасно,
E olhar
И смотреть
Pra esse olhar perdido nesse mar azul
В твои глаза, затерянные в этом синем море.
Outra onda nasceu
Родилась другая волна,
Calma desceu sorrindo
Тишина спустилась, улыбаясь,
Lá vem vindo
Вот она идет.
Lá se vai mais um dia assim
Вот и прошел еще один день,
Nossa praia que não tem mais fim
Наш пляж, которому нет конца,
Acabou
Закончился.
Vai subindo uma lua assim
Поднимается луна,
É a camélia que flutua nua
Это камелия, которая плывет обнаженной
No céu
В небе.
E olhar
И смотреть
Pro céu que é tão bonito
На небо, которое так прекрасно,
E olhar
И смотреть
Pra esse olhar perdido nesse mar azul
В твои глаза, затерянные в этом синем море.
Outra onda nasceu
Родилась другая волна,
Calma desceu sorrindo
Тишина спустилась, улыбаясь,
Lá vem vindo
Вот она идет.
Lá se vai mais um dia assim
Вот и прошел еще один день,
Nossa praia que não tem mais fim
Наш пляж, которому нет конца,
Acabou
Закончился.
Vai subindo uma lua assim
Поднимается луна,
É a camélia que flutua nua
Это камелия, которая плывет обнаженной
No céu
В небе.




Writer(s): Roberto Menescal, Ronaldo Fernando Esquerdo Boscoli
Maysa - Canção do Amor Mais Triste
Album
Canção do Amor Mais Triste
date of release
25-09-2006

1 A Mesma Rosa Amarela
2 Round Midnight
3 Água de Beber
4 O Amor Que Acabou
5 Mil Flores
6 Louca de Saudade
7 Ah! Se Eu Pudesse
8 Nós E O Mar
9 Fim de Noite
10 Favela
11 Canção Do Meu Amor
12 Canção do Amor Triste
Attention! Feel free to leave feedback.