Maysa - So Very Hot (I.S.O. Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maysa - So Very Hot (I.S.O. Remix)




So Very Hot (I.S.O. Remix)
Tellement chaud (I.S.O. Remix)
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la, la la
La-la-la-la-la-la-la-la, la la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la, la la
La-la-la-la-la-la-la-la, la la
So hot, so hot, so hot, so hot, baby
Tellement chaud, tellement chaud, tellement chaud, tellement chaud, bébé
So very hot, I gotta take a walk outside
Tellement chaud, je dois aller me promener dehors
'Cause I just looked into your eyes and my whole body
Parce que je viens de regarder dans tes yeux et tout mon corps
Trembling for more affair, what do I do?
Tremble pour plus d'affaires, que dois-je faire ?
Am gon' get away to another place
Je vais m'enfuir dans un autre endroit
Honey can't you see that you are the man for me
Chéri, ne vois-tu pas que tu es l'homme qu'il me faut
Next time you see me looking away
La prochaine fois que tu me verras regarder ailleurs
Turn my way, my way
Tourne-toi vers moi, vers moi
So very hot (oh am getting so hot baby)
Tellement chaud (oh je deviens tellement chaude bébé)
Am burning up
Je brûle
So very hot
Tellement chaud
Better stop, better stop, better stop
Mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter
So very hot, so I bet you stole the sky
Tellement chaud, alors je parie que tu as volé le ciel
'Cause all I thought I would find right here in paradise
Parce que tout ce que je pensais trouver ici au paradis
All rejection got me starting to them twice
Tous les refus m'ont fait commencer à les penser deux fois
Now the time to play, a man I won't betray
Maintenant le moment de jouer, un homme que je ne trahirai pas
I would in many ways
Je le ferais de bien des façons
He's waiting for the day
Il attend le jour
When he hears me saying "am getting on that plane"
il m'entend dire "je monte dans cet avion"
Baby am on my way, my way
Bébé, je suis en route, en route
So very hot (oh am get so hot baby)
Tellement chaud (oh je deviens tellement chaude bébé)
Am burning up
Je brûle
So very hot
Tellement chaud
Better stop, better stop, better stop
Mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter
Ooh, ooh oh
Ooh, ooh oh
So hot, so hot, so hot, so so hot
Tellement chaud, tellement chaud, tellement chaud, tellement tellement chaud
(You see I) am gon' get away to another place
(Tu vois, je) vais m'enfuir dans un autre endroit
Honey can't you see that you are the man for me
Chéri, ne vois-tu pas que tu es l'homme qu'il me faut
Next time you see me looking away
La prochaine fois que tu me verras regarder ailleurs
Turn the other away, away
Tourne-toi vers l'autre côté, l'autre côté
So very hot (oh am getting so hot baby)
Tellement chaud (oh je deviens tellement chaude bébé)
Am burning up
Je brûle
So very hot
Tellement chaud
Better stop, better stop, better stop
Mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter
So very hot
Tellement chaud
Am burning up
Je brûle
So very hot (baby am feeling so hot for you)
Tellement chaud (bébé, je me sens tellement chaude pour toi)
Better stop, better stop, better stop
Mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter
You know there's is just something about that man
Tu sais qu'il y a quelque chose dans cet homme
That makes me wanna sing
Qui me donne envie de chanter
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la, la la (sing it with me)
La-la-la-la-la-la-la-la, la la (chante avec moi)
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la, la la
La-la-la-la-la-la-la-la, la la
(Ooh! la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(Ooh ! la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
So very hot
Tellement chaud
Am burning up
Je brûle
So very hot
Tellement chaud
Better stop, better stop, better stop
Mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter, mieux vaut arrêter






Attention! Feel free to leave feedback.