Maysa - Solidao - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maysa - Solidao




Solidao
La solitude
Sem amor, sem ninguém
Sans amour, sans personne
Sem saber o meu fim
Sans savoir mon destin
Sou, porém, bem feliz
Je suis cependant très heureuse
Por ser livre assim
D'être libre ainsi
Sem obedecer ninguém
Sans obéir à personne
A não ser esse meu coração
Sauf à ce cœur de moi
Sigo a esmo
Je continue au hasard
Sou assim mesmo
Je suis comme ça
Eu e Deus, mais ninguém
Moi et Dieu, personne d'autre
Se alguém, eu achar
Si je trouve quelqu'un
Que me possa entender
Qui puisse me comprendre
Hei de ter o meu lar
J'aurai un foyer
Começar a viver
Je commencerai à vivre
Mas, enquanto não chegar
Mais jusqu'à ce qu'il arrive
Esse alguém
Ce quelqu'un
Que se existe, nem sei
Que s'il existe, je ne sais même pas
Sigo a esmo
Je continue au hasard
Sou assim mesmo
Je suis comme ça
Eu e Deus, mais ninguém
Moi et Dieu, personne d'autre
À procura de alguém
À la recherche de quelqu'un
Mas, enquanto não chegar
Mais jusqu'à ce qu'il arrive
Esse alguém
Ce quelqu'un
Que se existe, nem sei
Que s'il existe, je ne sais même pas
Sigo a esmo
Je continue au hasard
Sou assim mesmo
Je suis comme ça
Eu e Deus, mais ninguém
Moi et Dieu, personne d'autre
À procura de alguém
À la recherche de quelqu'un





Writer(s): Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.