Maysa - Sunshine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maysa - Sunshine




Sunshine
Soleil
Whoa-whoa-whoa, whoa yeah
Whoa-whoa-whoa, oh oui
Whoa, yeah
Whoa, oui
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
Whoa-whoa-whoa, whoa yeah
Whoa-whoa-whoa, oh oui
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
Ooh, yeah
Ooh, oui
When the nights are long and I'm missing you
Quand les nuits sont longues et que je t'ai manqué
The only thing that I can do
La seule chose que je puisse faire
Is wait and lie here patiently
C'est attendre et rester ici patiemment
And wonder just where you could be
Et me demander tu pourrais être
When you finally arrive (sunshine) I can feel the joy
Quand tu arrives enfin (soleil) je peux sentir la joie
You've returned to me, and you're mine once more
Tu es revenu à moi, et tu es à nouveau mien
What I have lost could not be found
Ce que j'ai perdu ne pouvait pas être retrouvé
Until the time you come around
Jusqu'au moment tu es arrivé
You are my (sunshine, sunshine)
Tu es mon (soleil, soleil)
You dry all my tears
Tu sèches toutes mes larmes
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
You shed light on all my fears
Tu éclaires toutes mes peurs
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
You fill my soul with life
Tu remplis mon âme de vie
Now everything is gonna be alright
Maintenant, tout va bien aller
I feel your touch, your warm embrace
Je sens ton contact, ton étreinte chaude
Your gentle kiss upon my face
Ton doux baiser sur mon visage
And on the days you're not around
Et les jours tu n'es pas
That's when my soul is feeling down
C'est alors que mon âme se sent abattue
When you finally arrive (sunshine) I can feel the joy
Quand tu arrives enfin (soleil) je peux sentir la joie
You've returned to me, and you're mine once more
Tu es revenu à moi, et tu es à nouveau mien
What I have lost could not be found
Ce que j'ai perdu ne pouvait pas être retrouvé
Until the time you come around
Jusqu'au moment tu es arrivé
You are my (sunshine, sunshine)
Tu es mon (soleil, soleil)
You dry all my tears
Tu sèches toutes mes larmes
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
You shed light on all my fears
Tu éclaires toutes mes peurs
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
You fill my soul with life
Tu remplis mon âme de vie
Now everything is gonna be alright
Maintenant, tout va bien aller
Be alright
Va bien aller
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
You dry all my tears
Tu sèches toutes mes larmes
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
You shed light on all my fears
Tu éclaires toutes mes peurs
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
You fill my soul with life
Tu remplis mon âme de vie
Now everything is gonna be alright
Maintenant, tout va bien aller
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
Whoa-whoa-whoa, yeah, yeah
Whoa-whoa-whoa, oui, oui
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
Whoa-whoa-whoa, whoa yeah
Whoa-whoa-whoa, oh oui
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil





Writer(s): Maysa Leak


Attention! Feel free to leave feedback.