Maysa - Um Novo Céu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maysa - Um Novo Céu




Um Novo Céu
Новое небо
Ai! Se Deus do céu mandar
Ах, если Бог с небес прикажет
Que eu deixe de te amar
Мне разлюбить тебя,
Talvez não obedeça
Возможно, не послушаюсь.
Vou cobrir nossa ternura
Укрою нашу нежность
De um manto de amargura
Покровом горечи,
Até que Deus esqueça
Пока Бог не забудет.
Ai! Se Deus do céu mandar
Ах, если Бог с небес прикажет
Que eu deixe de te amar
Мне разлюбить тебя,
Humildemente eu digo
Смиренно я скажу:
Perco o velho céu de Deus
Потеряю старый Божий рай,
Farei nos braços teus
Создам в твоих объятьях
Um novo céu contigo
Новое небо с тобой.
Ai! Se Deus do céu mandar
Ах, если Бог с небес прикажет
Que eu deixe de te amar
Мне разлюбить тебя,
Humildemente eu digo
Смиренно я скажу:
Perco o velho céu de Deus
Потеряю старый Божий рай,
Farei nos braços teus
Создам в твоих объятьях
Um novo céu contigo
Новое небо с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.