Lyrics and translation Maysa - Vem Comigo

Vem Comigo

Vem comigo, há..., vem comigo,
Há..., vem comigo, há...
Então vem comigo, há...,
Vem comigo, há..., então vem comigo, há...
2013 Pesadão

É que eu tô pronto pra jogar, sem ter medo do perigo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Sei que vão me criticar, isso me serve de incentivo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Atitude pra vencer, tenho certeza que consigo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Sempre em prol da evolução, tá comigo? eu tô contigo!
Vem comigo, vem, vem, vem comigo vem...

Vem comigo essa trilha sonora
Agora é hora de representar
Se não tá pronto então vai embora
É a melhor hora de se ausentar
Não fico parado honro meu legado
Cês tão preparado só se envolver
É rap pesado, sistema inovado, o mta é tnt
E as mina dança, dança bebe, põe no máximo o meu som
Tô na pista é swag, swag, esquenta o clima e fica bom
Do jeito que faço, fazendo meus passos,
Traço a minha trajetória
Só quem corre, persiste no corre,
É merecedor obtém vitória
Me revigoro a cada segundo,
O tempo que passa eu me vejo além
Evolução constante não sou mesmo da
"Pode chamar, que ela vem"
Mas vem também, rap é ordem e progresso
Ponta pé inicial, longe do meu final,
E se Deus quiser, boto fé que quer
E sem dar migue, eu vou fazer sucesso

É que eu tô pronto pra jogar, sem ter medo do perigo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Sei que vão me criticar, isso me serve de incentivo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Atitude pra vencer, tenho certeza que consigo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Sempre em prol da evolução, tá comigo? eu tô contigo!
Vem comigo, vem, vem, vem comigo vem...

Então vem comigo, não sigo eu crio!
Nova jornada, eu enfrento não grilo
Sempre pesado, questão de estilo
Nunca parado e sempre subindo (rá...)
E eu tô fazendo minha parte, tô preparado
Vem com a gente logo, vem fechar com os aliado
Então se prepara, 'tamo pesadão
Novas ideias e mais condição
Muito talento pra ter perfeição
Pra cala a boca desses vacilão! (huf.)
Vem comigo, é outro mundo, e você não viu
Duvido mas cê sentiu, pesado descreve o que tu ouviu (nu.)
Pode criticar, mas nunca vai ter desvantagem
Quanto maior a dificuldade,
Mais aumenta minha vontade (haaaa)
Eu sei que cê entendeu e sei quem vem comigo,
Ne brincadeira não, só tô seguindo meu instinto

É que eu tô pronto pra jogar, sem ter medo do perigo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Sei que vão me criticar, isso me serve de incentivo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Atitude pra vencer, tenho certeza que consigo
Vem comigo vem, vem, vem comigo vem, vem
Sempre em prol da evolução, tá comigo? eu tô contigo!
Vem comigo, vem, vem, vem comigo vem...

Vem comigo, vem comigo, vem comigo...

Viens avec moi

Viens avec moi, il y a..., viens avec moi,
Il y a..., viens avec moi, il y a...
Alors viens avec moi, il y a...,
Viens avec moi, il y a..., alors viens avec moi, il y a...
2013 Pesadão

C'est que je suis prête à jouer, sans avoir peur du danger
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
Je sais qu'ils vont me critiquer, ça me sert d'encouragement
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
L'attitude pour gagner, je suis sûre que j'y arriverai
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
Toujours pour l'évolution, tu es avec moi ? Je suis avec toi !
Viens avec moi, viens, viens, viens avec moi viens...

Viens avec moi cette bande originale
Il est temps de représenter
Si tu n'es pas prêt, alors va-t'en
C'est le meilleur moment pour s'absenter
Je ne reste pas immobile, j'honore mon héritage
Vous êtes prêts à vous impliquer
C'est du rap lourd, un système innovant, le mta est tnt
Et les filles dansent, dansent, boivent, mettent mon son au maximum
Je suis sur la piste, c'est swag, swag, réchauffe l'ambiance et c'est bon
Comme je le fais, en faisant mes pas,
Je trace ma trajectoire
Seul celui qui court, persiste dans la course,
Est digne d'obtenir la victoire
Je me régénère à chaque seconde,
Le temps qui passe, je me vois au-delà
Évolution constante, je ne suis pas de la
"On peut appeler, elle viendra"
Mais viens aussi, le rap, c'est ordre et progrès
Premier pas, loin de ma fin,
Et si Dieu le veut, j'ai confiance qu'il le veut
Et sans jouer, je vais réussir

C'est que je suis prête à jouer, sans avoir peur du danger
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
Je sais qu'ils vont me critiquer, ça me sert d'encouragement
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
L'attitude pour gagner, je suis sûre que j'y arriverai
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
Toujours pour l'évolution, tu es avec moi ? Je suis avec toi !
Viens avec moi, viens, viens, viens avec moi viens...

Alors viens avec moi, je ne suis pas, je crée !
Nouvelle aventure, je l'affronte, je ne me soucie pas
Toujours lourd, une question de style
Jamais arrêté et toujours en hausse (rap...)
Et je fais ma part, je suis prêt
Viens avec nous, viens rejoindre les alliés
Alors prépare-toi, on est lourd
Nouvelles idées et plus de conditions
Beaucoup de talent pour avoir la perfection
Pour faire taire ces idiots ! (huf.)
Viens avec moi, c'est un autre monde, et tu ne l'as pas vu
Je doute que tu l'aies senti, lourd décrit ce que tu as entendu (nu.)
Tu peux critiquer, mais tu ne seras jamais désavantagé
Plus la difficulté est grande,
Plus ma volonté augmente (haaaa)
Je sais que tu as compris et je sais qui vient avec moi,
Pas de jeu, je suis juste mon instinct

C'est que je suis prête à jouer, sans avoir peur du danger
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
Je sais qu'ils vont me critiquer, ça me sert d'encouragement
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
L'attitude pour gagner, je suis sûre que j'y arriverai
Viens avec moi viens, viens, viens avec moi viens, viens
Toujours pour l'évolution, tu es avec moi ? Je suis avec toi !
Viens avec moi, viens, viens, viens avec moi viens...

Viens avec moi, viens avec moi, viens avec moi...