Mayssa Karaa - Simple Cure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mayssa Karaa - Simple Cure




Simple Cure
Простое лекарство
Oh love, to be free
О любовь, быть свободной,
I wanna drink in every sea
Хочу испить каждое море,
Step in the air, breathe in the stars
Парить в воздухе, дышать звездами,
The simple cure is every heart
Простое лекарство в каждом сердце.
Oh love, to be me
О любовь, быть собой,
For every year, eternity
На каждый год, на вечность,
In every face, in every song
В каждом лице, в каждой песне,
The simple cure is sing along
Простое лекарство петь вместе.
Ooaah
О-о-ах.
The stars above have all gone dark
Звезды вверху все погасли,
Hoauw Hoauw
Хау-у Хау-у
Nothing left to break my heart
Ничего не осталось, чтобы разбить мне сердце,
Hoauw Hoauw
Хау-у Хау-у
I don't have to see to believe
Мне не нужно видеть, чтобы верить,
You can love me or tell me to leave
Ты можешь любить меня или сказать мне уйти.
Now,
Теперь
I'm free
я свободна.
Oh love, jealousy
О любовь, ревность,
Don't let me drown in all I see
Не дай мне утонуть во всем, что я вижу,
Deep in the fog, lost in the night
Глубоко в тумане, потерянная в ночи,
The simple cure is every light
Простое лекарство каждый луч света.
The stars above have all gone dark
Звезды вверху все погасли,
Hoauw Hoauw
Хау-у Хау-у
Nothing left to break my heart
Ничего не осталось, чтобы разбить мне сердце,
Hoauw Hoauw
Хау-у Хау-у
I don't have to see to believe
Мне не нужно видеть, чтобы верить,
You can love me or tell me to leave
Ты можешь любить меня или сказать мне уйти.
Now,
Теперь
I'm free
я свободна.
Sometimes I don't really want you
Иногда ты мне совсем не нужен,
Sometimes I don't really care
Иногда мне все равно,
Sometimes I can't be without you
Иногда я не могу без тебя,
Let it faaaaall
Пусть все па-а-адает.
Oh love to be free.
О любовь, быть свободной.
The stars above have all gone dark
Звезды вверху все погасли,
Hoauw Hoauw
Хау-у Хау-у
Nothing left to break my heart
Ничего не осталось, чтобы разбить мне сердце,
Hoauw Hoauw
Хау-у Хау-у
I don't have to see to believe
Мне не нужно видеть, чтобы верить,
You can love me or tell me to leave
Ты можешь любить меня или сказать мне уйти.
Now,
Теперь
I'm free
я свободна.





Writer(s): Daniel Ahearn, Mayssa Karaa, Rich Jacques


Attention! Feel free to leave feedback.